스타 트렉 4: 귀환의 항로

감독 Leonard Nimoy와 제작자 Harve Bennett는 명백한 악의 인물이 없고 환경 메시지를 담은 가벼운 톤의 영화를 만들고 싶었으며, 이 비전은 Paramount에 의해 완전한 자유로 지지되었다.

William Shatner가 영화로 돌아오기로 동의하기 전에 Nimoy와 Bennett는 8개월 동안 Starfleet Academy의 젊은 인물들을 다루는 프리퀄 아이디어를 검토했다.

Gillian Taylor 역할은 원래 Eddie Murphy를 위해 Berkeley의 천체물리학자로 작성되었으나, Murphy가 이 아이디어를 마음에 들어 하지 않아 역할이 해양 생물학자와 여성 기자 인물들과 결합되어 Catherine Hicks가 연기한 Gillian Taylor로 변모했다.

Nimoy는 Catherine Hicks를 캐스팅하기 전에 그녀를 Shatner와 함께 점심 식사에 초대했고, 둘 사이의 케미스트리를 관찰하여 결정을 내렸다.

Majel Barrett가 연기한 Christine Chapel 캐릭터의 촬영된 많은 장면들은 편집 과정에서 삭제되었으며, 이는 배우를 화나게 했고 결국 단 한 줄의 대사와 한 번의 반응 샷으로만 제한되었다.

버스 장면의 펑크 록 캐릭터는 영화의 조감독 Kirk Thatcher가 연기했으며, Thatcher는 Nimoy를 설득하여 자신의 머리를 모호크 스타일로 만들고 직접 역할을 맡았다.

이전 Star Trek 영화들과 달리 이 영화는 San Francisco에서 10일간 광범위한 실외 촬영이 이루어졌으며, 이는 처음으로 이렇게 광범위한 위치 촬영이었다.

우주선이 Golden Gate Park에 착륙하는 장면을 촬영하기 위해 폭우로 인해 실제 공원을 사용할 수 없었고, 촬영은 대신 Los Angeles의 Will Rogers Park에서 진행되었다.

Uhura와 Chekov가 핵선박에 대해 묻는 보행자들을 심문하는 장면은 은폐 카메라로 촬영되었으며, 거리에서 고용된 엑스트라들은 실제로 촬영되고 있다는 것을 알고 있었고, 한 명은 자신의 자동차가 수거차에 실렸기 때문에 엑스트라로 지원했다.

영화의 대부분의 고래들은 실제가 아니었으며, ILM은 4피트 길이의 자체 추진 미니어처 고래 모델을 개발했고, 이들은 San Mateo의 한 고등학교 수영장에서 2주간 촬영되었다.

꿈 시퀀스에서 승무원들의 머리가 서로 변환되는 것은 Cyberware가 개발한 3D 스캔 기술로 디지털화된 머리 모델을 사용한 컴퓨터 애니메이션으로 제작되었으며, 이 30초 분량의 렌더링에는 수주가 소요되었다.

Probe의 작동 음향의 경우, 음향 디자이너 Mark Mangini가 Nimoy에게 probe가 어떤 소리를 내야 하는지 물었을 때 Nimoy가 본능적으로 만든 'wub-wub-wub' 소리를 녹음하여 약간 변형하여 사용했다.

버스 장면의 펑크 곡 'I Hate You'는 깨끗한 스튜디오 녹음이 원하는 효과를 내지 못하자 복도로 나가 저가 마이크로폰으로 한 번에 녹음되었다.

Star Trek IV는 소련에서 상영된 첫 Star Trek 영화였으며, 1987년 6월 26일 모스크바에서 World Wildlife Fund에 의해 포경 금지를 축하하기 위해 상영되었다.

이 영화는 1986년 1월 28일 아침 발사 73초 후 분해된 Challenger 우주왕복선 승무원들에게 헌정되었다.