귀를 기울이면

이 작품은 히이라기 아오이가 1989년에 발표한 만화 '귀를 기울이면'을 원작으로 하며, 미야자키 하야오가 각본을 담당했다.

감독 콘도 요시후미에게 본작이 유일한 감독 작품이 되었으며, 그는 1998년에 사망했다. 스튜디오 지브리는 콘도가 미야자키 하야오·다카하타 이사오의 후계자가 될 것으로 기대했다.

극중 주인공 시즈쿠가 부르는 '컨트리 로드'의 일본어 가사는 프로듀서 스즈키 토시오의 딸인 마미코가 번역했으며, 미야자키 하야오가 추가 작사를 더했다.

판타지 파트의 배경 미술은 이노우에 나오히사가 그렸으며, 감금된 장인인 바이올린 제작자를 그린 목판화는 미야자키 하야오의 아들이자 조각가인 미야자키 케이스케가 제작했다.

바론이 하늘을 나는 장면은 미야자키 하야오가 크게 관여했으며, 디지털 합성 기술이 사용되었다.

본작은 일본에서 처음으로 돌비 디지털 방식의 음향을 채택한 영화로서 1995년 7월 15일에 개봉했다.

개봉 당시에는 CHAGE and ASKA의 곡으로 만든 뮤직비디오 'ON YOUR MARK'가 동시 상영되었다.

본작은 1995년 일본 국내 흥행 성적에서 연간 최고의 일본 영화가 되었으며, 배급 수입 18억 5천만 엔, 흥행 수입 31억 5천만 엔을 기록했다.

본작에 등장하는 고양이 상 바론을 주인공으로 한 스핀오프 영화 '고양이의 은혜'가 2002년에 개봉했다.

2020년에는 소니 픽처스에 의해 실사 속편의 제작이 발표되었으며, 시즈쿠 역을 세이노 나나, 세이지 역을 마츠자카 토모리가 연기하고 히라카와 유이치로가 감독을 맡아 2022년 10월 14일에 개봉했다.