인디아나 존스: 마궁의 사원

If adventure has a name... it must be Indiana Jones.

1984 · 118 min · 모험
8.1 인기
로그인하고 팔로우하기
모험 액션

1935년 상해. 인디아나 존스는 클럽에서 가수 윌리스 코트의 노래를 들으며 그녀의 정부이자 상해 범죄 조직의 두목 라오치와 밀담을 나누는 중이다. 인디아나는 누루하치 황제의 위패를 압수했으나 라오의 배신으로 목숨만 부지한 채 클럽을 탈출한다. 인디아나는 이곳에서 알게 된 쇼트 라운드와 윌리를 데리고 화물 비행기를 차지만, 라오의 조직원이었던 조종사들은 연료를 버리고 탈출해버린다. 극적으로 살아남은 세 사람이 떨어진 곳은 인도. 이곳 사람들은 인디아나 일행을 하늘이 보내준 사람이라 생각하고 마을의 아이들을 잡아가고 약탈을 일삼는 이들을 처치해 달라고 하는데...

원제
Indiana Jones and the Temple of Doom
제작 국가
🇺🇸 미국
제작 연도
1984
스튜디오
Paramount Pictures · Lucasfilm Ltd.

비하인드 스토리

/
기획

George Lucas는 인도 타원에서의 이야기를 Raider of the Lost Ark의 1년 전에 의도적으로 설정하여 나치를 악역으로 재사용하지 않아도 되게 했으며, 사실상 영화를 전편으로 만들었다.

기획

Lucas는 원래 인디애나 존스가 만리장성에서 오토바이를 타고 공룡 숨겨진 계곡으로 이어지는 오프닝 추격씬을 구상했으며, 원숭이 왕을 플롯 장치로 사용하는 것도 고려했지만 중국 당국이 촬영 허가를 거부했다.

기획

초기 Lucas 시나리오는 스코틀랜드의 유령 저택이 배경이었지만, Spielberg는 Poltergeist (1982)와 너무 유사하다고 생각해서 배경을 인도의 악마의 사원으로 변경했다.

기획

Raiders of the Lost Ark를 쓴 Lawrence Kasdan은 이야기가 '끔찍하고' '악의적'이라고 생각해서 Temple of Doom 집필을 거절했으며, Willard Huyck과 Gloria Katz가 인도 문화 지식으로 고용되었다.

기획

Gunga Din (1939)은 Thuggee 종파의 묘사와 악마적 인물로서의 여신 Kali를 포함하여 영화의 주요 영향으로 작용했다.

기획

인디애나 존스가 Lucas의 알래스칸 말라뮤트로 이름이 지어진 것처럼, Willie Scott 캐릭터는 Spielberg의 Cocker Spaniel로 이름이 지어졌고, Short Round는 Huyck의 개로 이름이 지어졌으며, 그 개 자체는 The Steel Helmet (1951)의 등장인물로부터 이름이 지어졌다.

기획

영화의 오프닝 뮤지컬 넘버는 원래 오랫동안 개발 중이던 Radioland Murders 스크립트를 위해 쓰여졌으며, Lucas는 Busby Berkeley 스타일의 댄스 넘버로 영화를 오프닝하도록 밀어붙였다.

기획

저녁 식사 장면의 초기 아이디어는 호랑이 사냥이었지만, Spielberg는 인도에 있는 한 충분히 오래 머물기를 거절했으므로, 크루는 대신 커스터드로 채운 러버 소품을 사용하여 악명 높은 버그와 원숭이 뇌 잔치를 고안했다.

기획

스크립트에서 삭제된 것은 공중전 장면과 Kali 혈액 마신 사람들이 초인적 좀비가 되는 부분 플롯이었으며, 영화의 제목은 사전 제작 중에 'Temple of Death'에서 'Temple of Doom'으로 변경되었다.

캐스팅

약 6,000명의 소년들이 Short Round 역할을 위해 전 세계적으로 오디션을 했지만, Ke Huy Quan은 단지 자신의 형의 오디션을 동반하러 왔다가 캐스팅 담당자들이 그를 오프카메라에서 자신의 형을 지도하는 것을 발견한 후 스스로 캐스팅되었다.

캐스팅

Willie Scott 역할을 위해 100명 이상의 여배우들이 오디션을 봤으며, 그때는 잘 알려지지 않은 Sharon Stone을 포함했지만, Spielberg는 Ford에게 그녀의 비디오 테이프된 스크린 테스트를 보여준 후 Kate Capshaw를 캐스팅했다.

캐스팅

Kate Capshaw는 Willie Scott이 Raiders of the Lost Ark의 Karen Allen의 갈색 머리 Marion Ravenwood와 시각적으로 대조되도록 하기 위해 자신의 갈색 머리를 금발로 염색했다.

캐스팅

주요 인도 배역을 위해 어두운 분장을 한 서양 배우들의 캐스팅을 피하기 위해, 영화 제작자들은 18개의 영화에 동시에 참여하고 있던 인도 배우 Amrish Puri를 위한 특별 허가를 확보했으며, 그는 처음에 악역을 거절했지만 Richard Attenborough에 의해 설득되었다.

캐스팅

광부들에서 Indy와 싸우는 Thuggee 감시자 역할을 하는 레슬러 Pat Roach도 Raiders of the Lost Ark에 독일 기계공과 거대한 셰르파 상대로 출연했다.

캐스팅

Dan Aykroyd는 British 억양으로 Earl Weber로 짧은 카메오를 출연하며, Spielberg, Lucas, Frank Marshall, Kathleen Kennedy 모두 공항에서 미공인 카메오를 출연한다.

촬영

인도 정부는 Thuggee '부두교' 요소에 대한 스크립트 묘사, 스크립트 변경 및 최종 편집 승인 요구에 대한 이의로 북인도와 Amer Fort에서 촬영 허가를 거절했으며, 제작 팀은 Kandy, Sri Lanka로 재배치하고 궁전에 대해 매트 페인팅과 축소 모형을 사용했다.

촬영

Harrison Ford는 침실 격투 장면 촬영 중 심각한 추간판 탈출증을 앓았으며, Lucas는 Ford가 Centinela Hospital에서 회복하는 동안 일시적으로 제작을 종료했고, 스턴트 더블 Vic Armstrong은 5주 동안 대역을 했다.

촬영

촬영감독 Douglas Slocombe은 촬영 중 거의 2주 동안 열병에 걸렸으며 일할 수 없었으며, 촬영을 추가로 중단시켰다.

촬영

Macau는 촬영 중 1930년대 Shanghai로 대역했으며, 현장 어려움에도 불구하고 Spielberg는 여전히 1983년 8월 26일까지 주요 촬영을 일정과 예산 내에 마쳤다.

촬영

Kate Capshaw의 정교한 오프닝 넘버 가운은 Barbara Matera에 의해 원본 1920년대-30년대 구슬로 손으로 만들어졌으며, 그것의 유일한 것이었다; Sri Lanka의 촬영 지역에서 나무에서 말리는 동안, 코끼리가 드레스의 뒷부분을 먹어서 긴급 수리가 필요했다.

촬영

로프 다리 시퀀스를 만들기 위해, 영화 제작자들은 Victoria Dam에서 근처에서 일하고 있던 Balfour Beatty의 영국 엔지니어 그룹을 고용했다.

촬영

영화의 약 80%는 실제로 Elstree Studios의 음향 무대에서 촬영되었으며, Douglas Slocombe의 영리한 조명이 인공 위치를 위장했다.

촬영

광산 카트 추격을 위해, 시각 효과 팀은 롤러 코스터 영상, 축소 모형, 배우들을 대역하는 인형을 결합했으며, 음향 디자이너 Ben Burtt는 이 시퀀스의 오디오를 위해 Disneyland의 실제 롤러 코스터를 녹음했다.

효과

분장 예술가 Tom Smith는 Mola Ram의 머리 장식 해골을 소 해골을 기반으로 했으며, 인간 또는 거룩한 동물의 해골 사용은 신성 모독으로 간주되었을 것이고, 디자인에 라텍스 축소 머리를 포함시켰다.

레퍼런스

Willie Scott이 공연하는 Shanghai 나이트클럽의 이름은 'Club Obi-Wan'이며, Star Wars 프랜차이즈에 대한 찬사다.

반응

영화의 심각한 폭력에 대한 불만 이후 (그리고 Spielberg가 제작한 Gremlins에 대한 유사한 불만, 2주 후 개봉), Spielberg 자신은 MPAA가 중간 등급을 만들도록 제안했으며, 영화 개봉 2개월 내에 PG-13 등급의 도입으로 이어졌다.

반응

영화는 개봉 시 인도에서 일시적으로 금지되었으며 그 나라의 논쟁적인 묘사로 인해, 나중에 홈 비디오에서만 이용 가능해졌다.

반응

Temple of Doom은 미국에서 개봉 첫 주에 기록을 깨는 $45.7백만을 벌었으며, 전 세계적으로 $333.1백만을 벌어서 1984년 최고 수익을 거둔 영화가 되었다.

명대사

/

Mola Ram! Prepare to meet Kali...IN HELL!

Indiana Jones 몰라 람을 상대로 최후의 승부에서

[with shoe on fire] Water! Water! Water! Wa...Oh. [sees a flood coming towards him] WATER!

Indiana Jones 불이 붙은 신발을 신고 있다가 홍수를 만났을 때

[To Indy, who is digging through Willie's dress to get the antidote] Hey, Dr. Jones, no time for love! We got company!

Short Round 인디가 윌리의 드레스에서 해독제를 찾으려 할 때

[The three are about to jump out of the plane with a raft] A boat?! We're not sinking, WE'RE CRASHING!

Willie Scott 비행기에서 뗏목으로 뛰어내릴 상황에서

[shouting] Indiana Jones, this is one night you'll never forget! This is the night I slipped right through your fingers! Sleep tight, and pleasant dreams! I could've been your greatest adventure.

Willie Scott 인디를 떠나기 전 밤의 황홀함을 상기시키며

Nice try, Lao Che!

Indiana Jones 라오 체를 속이는 것에 대해

Nothing shocks me. I'm a scientist.

Indiana Jones 아무것도 자신을 놀라게 할 수 없다고 주장하며

[To Indy] I keep telling you. You listen to me more, you live longer!

Short Round 인디에게 자신의 조언을 따르라고 강조하며

Dr. Jones, I'd be safer sleeping with a snake. [snake literally slithers on her] I said cut it OUT! [tossed the snake aside near Indy, who jumped up in fear] I hate that elephant.

Willie Scott 뱀이 있는 침대에서 깨어났을 때

I hate the water, and I hate being wet, and I hate YOU!

Willie Scott 물과 습기 그리고 인디에 대한 불만을 표현하며

Three aces! I win! Two more games, I have all your money! Ha, ha, ha!

Short Round 카드 게임에서 이겼을 때

Indy, I love you! Wake up, Indy! Wake up!

Short Round 최면에 걸린 인디를 깨우려고 절실하게

[as he and Short Round are whipped] Leave him alone, you bastards!

Indiana Jones 쇼트 라운드와 함께 채찍질을 당하고 있을 때

[To Willie] You call him Dr. Jones, DOLL!

Short Round 윌리에게 인디의 호칭을 올바르게 지적하며

[about Indy] He no nuts, he crazy.

Short Round 인디의 광기를 진단하며

Cover your heart!

Short Round 생명을 구하는 중요한 조언으로

I burned my fingers and I CRACKED a nail!

Willie Scott 신체 손상에 대해 불평하며

Dr. Jones! No more parachutes!

Short Round 낙하산이 부족한 상황에서

Okey-Dokey, Dr. Jones! Hold on to your potatoes!

Short Round 위험한 상황 속으로 함께 뛰어들며

You make me poor! No fun! Playing with you no fun!

Short Round 카드 게임에서 계속 지면서

커뮤니티의 감정

😵 충격받은 29%
😆 즐거운 86%
🤩 놀라운 57%

사람들의 이야기 (1)

로그인 하고 의견을 남겨보세요.

아직 리뷰가 없습니다.

L

Lucía Prada ★ 8

2주 전

Bro, es super erotica la escena en el templo. Están todos cachondos.

새 버전 사용 가능

Seenr 업데이트가 방금 출시되었습니다. 새로고침하여 받아보세요.