아발로 왕국의 엘레나

엘레나는 2015년 1월에 다양한 라틴 민속과 문화에서 영감을 받은 첫 번째 디즈니 라틴계 공주로 발표되었으며, 처음에는 소피아 공주 시리즈의 에피소드에서 나타난 후 자신의 시리즈를 갖기로 예정되어 있었다.

결국 소피아 공주에 나타날 예정이었던 엘레나였지만, 최종적으로는 소피아 공주의 시리즈 소개 역할을 하는 특별 에피소드에서 소피아 공주 캐릭터가 나타났다.

시트콤 Young and Hungry에서 그 역할로 알려진 Aimee Carrero가 엘레나를 성우로 선택되었는데, 창작자는 엘레나를 로맨틱한 관심사가 없고 전통적인 디즈니 공주와 달리 혼자 자신의 왕국을 통치하는 공주로 묘사했다.

이 시리즈는 소피아 공주의 3번째 시즌부터 이미 Walt Disney Television Animation과 협력하고 있던 스튜디오 TeamTO에 의해 프랑스에서 공동 제작되었다.

제작팀은 초기 컨셉부터 최종 스크립트까지 작성의 모든 단계에서 문화 자문가들을 배치했으며, 라틴 음악 자문가와 Marcela Davison Avilés, Diane Rodriguez 같은 문화 자문가들과 함께 일하여 라틴 아메리카 문화의 진정한 표현을 보장했다.

시리즈의 각 에피소드에는 마리아치, 라틴 팝, 살사, 반다, 칠레 힙합 등 다양한 라틴 음악 스타일로 된 오리지널 곡이 포함되어 있으며, Aimee Carrero가 모든 에피소드에서 노래한다.

2019년 12월 6일에 방영된 에피소드 'Festival of Lights'는 하누카를 위해 Rebekah라는 유대계 라틴계 공주를 소개했는데, 이는 텔레비전에서 라틴계 유대인의 표현 발전으로 환영받았으나 스파라딤과 아슈케나짐 전통을 혼합했다는 이유로 비판받기도 했다.

시리즈는 라틴 다양성 표현에 대해 엇갈린 의견을 불러일으켰다: 많은 사람들이 엘레나를 강력한 페미니스트 롤모델이자 스테레오타입과의 단절로 환영했지만, Guardian 같은 일부 비평가들은 그 캐릭터가 피부색이 밝은 비원주민, 비아프로라틴계 라티나라는 점을 지적하며 라틴 아메리카 다양성의 축소에 기여한다고 비판했다.