Geen verbinding

Vier Vuisten in 't Kwadraat

Um serviço ultra-secreto vai causar muita confusão e virar o mundo deles de ponta cabeça!

1984 · 99 min · Actie
7.0 Bescheiden
Actie Komedie

Een saxofoonspeler en een stuntvlieger huren ze in voor een miljoen om zich uit te geven voor twee zakenmannen die op ze lijken. Het bureau specialiseert zich in het vinden van dubbelgangers voor meer bewegings- en handelingsvrijheid van de originelen. Helaas kunnen de twee, die zeker niet zo elegant zijn als de miljonairs, absoluut niet met elkaar opschieten.

Originele titel
Non c'è due senza quattro
Land van herkomst
🇮🇹 Italië
Jaar
1984

Memorabele quotes

/

[...] il capobanda è finito nella merda, e poi anche il sicario, come si chiama? [...] Tango, è finito nella merda, pure lui. Ma la cosa più importante è che il mandante è affogato nella merda! Chiaro? (Greg)

Greg Greg legt de afloop van de zaak uit met een grappige woordspeling.

Greg: Allora, vogliamo mettere le carte in tavola?Tango: Ma voi non avete carte da giocare, vi è rimasta solo quella igienica e credo che vi servirà tutta!Eliot: Ha ragione!

Greg/Tango/Eliot Confrontatie met Tango over wie de touwtjes in handen heeft.

Il fatto, caro cugino, che il signore cattivo si faccia chiamare Tango nel paese del samba, ti fa capire immediatamente... che razza di stronzo sia. (Eliot)

Eliot Eliot maakt een spottende opmerking over de naam van de huurmoordenaar.

Greg: Sai una cosa, Tony? Sei un paraculaccio!Antonio: Culaccio?Eliot: Eh sì! Un dritto, un simpaticone!

Greg/Antonio/Eliot Greg plaagt Antonio met een grappige bijnaam.

Greg: Avete dei nemici, eh? Antonio: Nel mondo degli affari può accadere. Sapete com'è… Greg: No, non lo so. Questo è il primo che faccio!

Greg/Antonio Greg reageert verbaasd op de vraag over vijanden.

Psicologo: Noi scaveremo, io scaverò per te!Greg: Se tu sapessi per quanto tempo ho cercato qualcuno che scavasse per me.

Greg/Psicologo Greg reageert cynisch op de psycholoog.

Eliot leggendo: Donna Olympia ama Proust, Baudelaire e Whitman e impazzisce per Thomas Mann, Beckett e Joyce.Greg: Ah, è una bella baldraccona!Elliot: Come la vedi gliene dico quattro!

Eliot/Greg Eliot en Greg becommentariëren Olympia's culturele smaak.

Sa, tutto lavoro e niente spasso, il morale scende in basso. (Greg)

Greg Greg klaagt over de saaie sleur van het werk.

Olympia: Oh mio platonico amico… non si disse che mai le labbra tue mi avrebbero sfiorato?Eliot: Ah sì… si disse ma il fatto è che… tu mi ammandrillasti e persi il teschio.

Olympia/Eliot Olympia en Eliot herinneren zich een oud, verward moment samen.

Greg: Salve bellezza, come va la vita?Ballerina: Bene, e la tua?Greg: Eh, un po' larga…

Greg/Ballerina Greg flirt met een danseres.

A colazione rivolti al maggiordomoEliot: Solo caffè nero per me. Tanto caffè.Greg: Ecco, caffè nero anche per me, però ci inzuppo pure un paio de salcicce. Sbrigati!

Eliot/Greg Aan het ontbijt geven Eliot en Greg tegenstrijdige bestellingen.

Sulla limousine Greg: Io mi chiedo come cavolo faranno i cuginetti ad entrare qui dentro col cappello!Elliot: Beh, magari se lo levano.Greg: Ah già!

Greg/Eliot In de limousine maken de neven grapjes over hun hoeden.

Allora, parliamo del milione! (Greg)

Greg Greg wil het over het geld hebben.

Senti, ne hai ancora per molto con quel bob a quattro? (Eliot) riferito al piede di Greg

Eliot Eliot maakt een spottende opmerking over Greg's gewonde voet.

Greg: Vuoi un sorso? mostrangogli la bottiglia di vino, dopo aver riempito il bicchiereBastiano: Perché no?Greg: Pigliatelo! sbattendo nuovamente la bottiglia sul tavolo

Greg/Bastiano Greg biedt Bastiano met bravoure een drankje aan.

Hoe de community zich voelde

😆 Geamuseerd 100%

Wat mensen zeggen (0)

Log in om je mening te delen.

Nog geen reviews.

Nog niets. Begin het gesprek!

Nieuwe versie beschikbaar

Er is net een Seenr-update uitgebracht. Herlaad om die op te halen.