The Thing About Pam

De serie ontstond nadat NBC News Studios werd opgericht na de sluiting van Peacock Productions, en werd aangekondigd als samenwerking met Blumhouse Television gebaseerd op verslaggeving van Dateline NBC.

De titel is ontleend aan een Dateline-podcast uit 2019 met dezelfde naam, 'The Thing About Pam', die al sinds 2014 meerdere afleveringen aan de zaak had gewijd.

Renée Zellweger maakte met deze rol haar debuut op network television en trad ook op als uitvoerend producent via haar productiebedrijf Big Picture Co.

Scenarist en showrunner Jessika Borsiczky stapte in augustus 2021 om creatieve verschillen op als schrijver en showrunner, waarna Jenny Klein de nieuwe showrunner werd.

De opnames, die plaatsvonden in New Orleans en Hammond in Louisiana, werden tijdelijk stopgezet vanwege orkaan Ida en startten uiteindelijk op 1 oktober 2021.

Grimeur Arjen Tuiten had ongeveer tachtig minuten tot vier uur nodig om Zellweger's gezichts- en lichaamsprothetiek aan te brengen; de actrice is allergisch voor lijm, wat volgens haar voor komische momenten zorgde tijdens de voorbereiding.

Op de vraag waarom geen actrice met een grotere fysieke gelijkenis met Pam Hupp werd gecast, antwoordde producent Chris McCumber dat een tweevoudig Oscarwinnares als Zellweger die zelf om de rol vroeg, simpelweg niet geweigerd kon worden.

Componisten Giona Ostinelli en Sonya Belousova gebruikten voor de herkenningsmelodie onder meer een prepared piano met muntstukken tussen de snaren, een mondharmonica, 'ka-ching'-geluiden en een op maat gemaakt Italiaans instrument dat een waterphone en daxophone combineert, samen met een slurpgeluid dat ook in het sounddesign terugkeert.

Na de release van de eerste beelden en trailer kwam er kritiek, onder meer van IndieWire, die het gebruik van prothetiek en een gevoerd pak voor Zellweger als een voorbeeld van fatphobia bestempelde.

Ondanks gemengde recensies werd de serie NBC's best bekeken nieuwe (freshman) serie van het televisieseizoen 2021-2022, met een stijging van 205% in kijkcijfers binnen een week na de première.