Szogun

A nation of violence, Samurai warriors ... and forbidden love.

1980 · 1 sezon · Akcja i Przygoda
7.7 Umiarkowane

Serial zakończony

Zaloguj się, aby obserwować
Akcja i Przygoda Dramat Wojna i Polityka

Powieść Jamesa Clavella, autora bestsellerów ("Król szczurów", "Noble House") posłużyła za kanwę wielokrotnie nagradzanego serialu telewizyjnego będącego retrospektywną historią o miłości i wojnie osadzonej w widowiskowych realiach feudalnej Japonii końca XVI wieku. Richard Chamberlain (seriale tv "Dr Kildare", "Ptaki ciernistych krzewów") gra Johna Blackthorne'a, nawigatora angielskiego okrętu, który rozbija się u wybrzeży Japonii. Cudem ocalony, staje się naocznym świadkiem śmiertelnych walk o tron Szoguna, w które uwikłany jest feudalny władca, Toranaga (Toshirô Mifune, "Rashomon"). Wciągnięty w tę walkę Blackthorne zostaje pierwszym w historii obcokrajowcem, który dostąpił zaszczytu pasowania na samuraja.

Tytuł oryginalny
Shōgun
Kraj pochodzenia
🇺🇸 Stany Zjednoczone
Rok
1980
Twórca
James Clavell
Stacja
NBC

Ciekawostki i kulisy

/
Obsada

James Clavell i telewizja NBC chcieli obsadzić Seana Connery'ego w roli Blackthorne'a, ale aktor miał wyśmiać ten pomysł, ponieważ nie znosił wielomiesięcznych zdjęć w Japonii przy filmie 'Żyje się tylko dwa razy'.

Obsada

Do roli Blackthorne'a rozważani byli również Roger Moore i Albert Finney, a Clavell początkowo sprzeciwiał się obsadzeniu Richarda Chamberlaina, wolałby widzieć w tej roli Finneya.

Obsada

Po zakończeniu zdjęć Clavell był bardzo zadowolony z gry Chamberlaina, mówiąc, że jest 'wspaniały'.

Obsada

Tylko trzy japońskie aktorki/aktorzy w produkcji mówiły po angielsku – Yoko Shimada, Obayashi i Okada – przy czym Shimada podczas kręcenia znała bardzo mało angielskiego i posługiwała się fonetycznym zapisem swoich kwestii przygotowanym przez trenera dialogów, a niewymawiane słowa zastępowano lub dogrywano w postprodukcji.

Zdjęcia

Do zdjęć użyto szesnastowiecznego europejskiego żaglowca Golden Hinde, repliki statku Sir Francisa Drake'a, zbudowanej na początku lat 70. XX wieku z okazji 400. rocznicy jego opłynięcia świata.

Zdjęcia

Sceny zamku Toranagi kręcono na terenie prawdziwego zamku Hikone w prefekturze Shiga w Japonii.

Nawiązania

Japońskie postacie w serialu mówią po japońsku przez cały czas, poza scenami tłumaczenia dla Blackthorne'a, a oryginalna emisja nie zawierała napisów do japońskich dialogów, ponieważ twórcy chcieli, by widz rozumiał tylko to, co rozumie sam Blackthorne.

Odbiór

Serial osiągnął drugą najwyższą oglądalność w historii amerykańskiej telewizji po 'Korzeniach', a jego sukces przyczynił się do wzrostu zainteresowania kuchnią japońską w USA, zwłaszcza rozwoju restauracji sushi.

Odbiór

W Japonii serial przyjęto chłodno, gdyż fikcyjne przedstawienie XVI-wiecznych wydarzeń wydawało się widzom powierzchowne i trywialne w porównaniu z tradycyjnymi, bardziej wiernymi historycznie dramatami taiga produkowanymi przez NHK.

Ciekawostka

Serial przełamał kilka tabu w amerykańskiej telewizji, jako pierwsza produkcja sieciowa pozwalająca użyć słowa 'piss' i pokazująca scenę oddawania moczu na człowieka, a także pierwsza pokazująca ścięcie głowy.

Co mówią inni (0)

Zaloguj się aby podzielić się swoją opinią.

Brak recenzji.

Jeszcze nic. Rozpocznij rozmowę!

Dostępna nowa wersja

Właśnie ukazała się aktualizacja Seenr. Odśwież, aby ją pobrać.