Genji Tsuushin Agedama

Serial powstał dzięki sponsoryzacji firmy NEC, co wyjaśnia obecność elementów związanych z funkcjami procesorów tekstowych i rozszerzeń przez karty IC w świecie serialu.

Równolegle z anime opracowano grę wideo na konsolę PC Engine wydaną przez NEC; z tego powodu wśród oryginalnych twórców wymieniani są również twórcy gier wideo Akira Sakuma i Ōji Hiroi.

Wstępna koncepcja serialu była bardzo różna od ostatecznej: przewidywała frakcję zwaną 'klanem znaków kanji' z innymi antagonistami, którą później porzucono na rzecz wersji animowanej; ta oryginalna wersja zachowała się w pierwszej mandze Kazuhiko Shimamoto i w grze na PC Engine.

Sekwencja transformacji bohaterki Super Ibuki (początkowo nazwana Wonder Ibuki) jest prawie identyczna z sekwencją Sailor Moon, ponownie wykorzystując animacje i tempo niemal identyczne, ponieważ scenarzystka Sukehiro Tomita pracowała również nad pierwszymi odcinkami Sailor Moon, a głos Ibuki, Kotono Mitsuishi, należy do tej samej aktorki, która grała Usagi Tsukino.

Powiedzenie presentacji Wonder Ibuki ("Wojowniczka w mundurze marynarki miłości i ducha...") jest bezpośrednią parodią słynnego cytatu Sailor Moon.

Postać Modam wzorowana jest na antagoniście Paptimus Scirocco z Mobile Suit Zeta Gundam, dubbingowana przez tego samego aktora, Bin Shimadę.

Postać Yuri Shiratori oparta jest na Taeko Okajima z filmu Only Yesterday studia Ghibli, ze sceną, która bezpośrednio parodiuje sekwencję zachodu słońca z filmu.

Postacie Miki i Katchi są parodią protagonistów mangi i dramatu Tokyo Love Story, odpowiednio Riki Akany i Kanji Nagao.

Postać Yuri Shiratori nosi imię od jej samej aktorki dubbingowej, Yuri Shiratori, i powstała z dowcipu powiedzianego na imprezie przez aktora dubbingowego Tetsuyę Iwanagę.

Nauczyciel Kensaku Morikawa oparty jest na aktorze Kensaku Moricie.

Oryginalny wygląd głównego bohatera Agedamy, z rudawymi włosami zamiast ciemnoniebiskich, pochodzi z wczesnych szkiców używanych w mandze i grze wideo, a ten kostium pojawia się krótko w odcinku 49, gdy Ebiten pożycza mu swoją starą walkę.

Część muzyki używanej do przejść (aicatch) serialu została później ponownie wykorzystana w innych programach telewizyjnych, takich jak 'Doubt o Sagase!' i 'Kaiun! Nandemo Kanteidan'.

Wydanie serii DVD w 2007 roku było możliwe dzięki petycji fanów na stronie sprzedaży na życzenie Tanomikomu.