Mała syrenka

Przed powstaniem serialu animowanego Disney planował inny projekt telewizyjny - 'The Little Mermaid's Island' dla Disney Channel, w którym lalki ze studia Jima Hensona miały występować u boku 'żywej' Ariel.

Plany dotyczące 'The Little Mermaid's Island' porzucono po niespodziewanej śmierci Jima Hensona oraz trudnościach produkcyjnych, a rosnąca sprzedaż kaset VHS z filmem w latach 1990-1991 skłoniła Disneya do stworzenia zamiast tego bardziej ambitnego cotygodniowego serialu animowanego dla stacji CBS.

Część aktorów głosowych z oryginalnego filmu z 1989 roku powróciła do swoich ról w serialu, m.in. Jodi Benson jako Ariel, Samuel E. Wright jako Sebastian, Kenneth Mars jako król Tryton i Pat Carroll jako Ursula.

Nad animacją serialu pracowały studia Disney Animation Japan oraz Wang Film Productions z Tajwanu.

Producentem i reżyserem serialu został Jamie Mitchell, artysta i grafik, który wcześniej pracował przy serialu Disneya 'Przygody Misiów Puchatka Gumisiów' (Adventures of the Gummi Bears).

Motyw otwierający serial jest instrumentalną kompozycją łączącą piosenki 'Part of Your World', 'Under the Sea' i 'Kiss the Girl' z filmu, a uwertura musicalu scenicznego 'The Little Mermaid' z 2007 roku jest do niej podobna.

Mark Dindal, szef działu efektów specjalnych animacji przy filmie z 1989 roku, pełnił funkcję konsultanta ds. efektów specjalnych przy serialu telewizyjnym.

Po obsadzeniu Halle Bailey w roli Ariel w aktorskim remake'u z 2023 roku, dziennikarze zwrócili uwagę na postać Gabrieli, głuchej syrenki o innym kolorze skóry pojawiającej się w serialu - jej wprowadzenie nie wywołało wówczas żadnego negatywnego odzewu.

Serial doczekał się spin-offu pt. 'Sebastian the Crab', emitowanego jako segment serialu 'Marsupilami', którego akcja rozgrywa się poza morzem, już po ślubie Ariel i Eryka z filmu.