Seven of Seven

Angielski tytuł « Seven of Seven » to nawiązanie do postaci Seven of Nine z serialu Star Trek: Voyager, a anime zawiera także kilka punktowych odniesień do uniwersum Star Trek.

Chociaż manga została opublikowana przed emisją anime w magazynie Weekly Shōnen Champion, to w rzeczywistości anime stanowi dzieło oryginalne: ze względów kalendarzowych produkcji, manga rozpoczęła prepublikację już 8 listopada 2001, dwa miesiące przed rozpoczęciem emisji anime 10 stycznia 2002.

Siedem aktorek dubbingujących główne postacie (Nana Mizuki, Madoka Akita, Mai Asaki, Mai Nakahara, Kaori Nazuka, Yukari Fukui i Sumomo Momomori) utworzyły grupę wokalnę o nazwie « nana×nana » do wykonania motywu muzycznego serialu.

Bonusowy odcinek poświęcony odcinkowi Nowego Roku, nieobecny w oryginalnej emisji telewizyjnej z powodu różnych norm etycznych, został włączony jako « specjalne wideo » w 7. wolumin DVD, a następnie emitowany jako prawdziwy odcinek 19,5 podczas ponownej emisji na kanale AT-X.

Reżyser Yasuhiro Imagawa pojawia się w osobie postaci nazwanej « mężczyzna z wąsami » w pierwszym odcinku anime.

Character designer Keiichi Yoshizaki, autor Keroro Gunso, wstawił do tej ostatniej serii swoje powtarzające się postaci 623 (Mutsumi) i Melody Honey, które pojawiają się także w Seven of Seven; natomiast Keroro Gunso parodiuje później Seven of Seven, szczególnie w odcinku 89, gdzie postać Giroro dzieli się na siedem egzemplarzy przed powrotem do jednego Giroro.

W oryginalnej mandze to postać nazwana Natsumi Hyuga dzieli się na siedem podczas gry w węża serwującą jako los, punkt fabuły, który nie został podjęty w adaptacji animowanej.

Manga (tom 18, rozdział 153) przedstawia alternatywną wersję, w której siedem Nan (z wyjątkiem czarnej Nany) pojawiają się jako dezerterujące ninja nazwane « Nanatsu », z dziadkiem Rokuzō jako przywódcą tych dezerterujących ninja.