Reign: The Conqueror

Serial jest luźną, mocno przetworzoną reinterpretacją życia Aleksandra Wielkiego, oparty na powieści Hiroshiego Aramaty pt. "Emperor's Fantasy – Alexander's War Chronicles". W przeciwieństwie do anime, oryginalna powieść jest powieścią historyczną pozbawioną elementów fantastycznych i magicznych.

Projekt postaci powierzono Peterowi Chungowi, twórcy serialu "Æon Flux", którego zatrudniono na prośbę producenta Haruki Kadokawy po obejrzeniu przez niego tej właśnie produkcji i docenieniu zmysłowości stworzonych przez Chunga postaci.

Produkcja była wspólnym przedsięwzięciem japońsko-koreańskim, angażującym twórców z całego świata animacji, a za produkcję odpowiadało m.in. studio Madhouse.

Mimo osadzenia fabuły w realiach historycznej Macedonii IV wieku p.n.e., kostiumy, architektura i uzbrojenie w serialu celowo znacznie odbiegają od realiów epoki, a treść fabularna jest mocno fikcjonalizowana i wzbogacona o wątki magiczne, jak tajemniczy zakon pitagorejczyków.

Pierwotny angielski dubbing pierwszych czterech odcinków powstał pod kierownictwem Jacka Fletchera, jednak gdy prawa do serialu przejęło Tokyopop na potrzeby emisji w bloku Adult Swim pod tytułem "Reign: The Conqueror" w lutym 2003 roku, nakręcono nowy dubbing dla pozostałych odcinków, zachowując jednak starą wersję pierwszych czterech.

Jedynie aktor John DeMita powrócił do swojej roli z pierwotnego dubbingu, występując pod pseudonimem Will Barrett, a dodatkowo przejął też rolę Aleksandra po Andrew Philpocie.

Kilka lat po wykupieniu licencji Tokyopop pozwolił jej wygasnąć, przez co serial od tamtej pory pozostaje bez oficjalnego licencjobiorcy w Ameryce Północnej.

Powstała także wersja kinowa serialu, znana w Ameryce Północnej jako "Alexander: The Movie", będąca w większości zmontowanym na nowo materiałem z pierwszych dziesięciu odcinków serii, z jedynie krótkimi nowymi scenami otwierającą i zamykającą; wersja ta kończy się zwycięstwem Aleksandra nad Dariuszem.