Przegląd tygodnia: Wieczór z Johnem Oliverem

John Oliver przygotowuje się do programu, oglądając niemal wszystkie możliwe źródła informacji – od CNN, Fox News i MSNBC po Al Jazeera – szukając przykładów źle opowiedzianych historii.

Twórcy programu celowo tworzą krótkie, wyprodukowane segmenty komediowe pełniące funkcję przerw reklamowych, ponieważ program nie ma prawdziwych reklam, a słuchanie samego Olivera przez pół godziny mogłoby być męczące.

Podczas pandemii COVID-19 program był nagrywany w domu Johna Olivera bez publiczności, a tło zastąpiono niebieskawą teksturą, którą Oliver spersonifikował jako postać "The Void" z narysowanymi oczami i ustami, użyczając jej głosu aktora H. Jona Benjamina.

Oliver stworzył hashtag #NotMyChristian w 2014 roku, by skrytykować obsadzenie Jamiego Dornana w roli Christiana Greya w filmowej adaptacji "Pięćdziesięciu twarzy Greya", co stało się powracającym żartem w programie.

Segment programu popierający pozostanie Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej okazał się najczęściej udostępnianym klipem wideo na Twitterze w okresie poprzedzającym referendum unijne z 2016 roku.

Segment o Xi Jinpingu wyemitowany 17 czerwca 2018 roku doprowadził do natychmiastowego zablokowania profili "John Oliver" i "Last Week Tonight" na chińskiej platformie społecznościowej Sina Weibo.

Rząd Tajlandii uznał Olivera za osobę "podważającą instytucję monarchii" za nazwanie księcia koronnego Wadźiralongkorna "błaznem" i "idiotą".

W segmencie o handlarzach długów z 2016 roku Oliver kupił za mniej niż 60 tysięcy dolarów prawie 15 milionów dolarów zadłużenia medycznego 9 tysięcy dłużników za pośrednictwem stworzonej przez siebie fikcyjnej firmy "Central Asset Recovery Professionals" (CARP), po czym umorzył cały dług, co określono największym pojedynczym prezentem w historii amerykańskiej telewizji.

W 2015 roku Oliver założył fikcyjny kościół "Our Lady of Perpetual Exemption" z pomocą prawnika podatkowego, aby pokazać, jak łatwo jest zarejestrować organizację religijną zwolnioną z podatku w USA; zebrane darowizny przekazano organizacji Lekarze bez Granic.

Sędzia w Wirginii Zachodniej zapowiedział w 2018 roku oddalenie pozwu o zniesławienie wniesionego przez magnata węglowego Boba Murraya przeciwko Oliverowi, a proces kosztował HBO 200 tysięcy dolarów i potroił koszty ubezpieczenia programu od zniesławienia.

W 2023 roku Oliver poprowadził intensywną kampanię promującą ptaka pūteketeke w noworocznym głosowaniu "Bird of the Century" organizacji Forest & Bird w Nowej Zelandii, umieszczając billboardy m.in. na Shibuya Crossing w Tokio i na Polach Elizejskich w Paryżu – ptak wygrał głosowanie z wynikiem 83% głosów.

W segmencie o etyce Sądu Najwyższego USA Oliver zaproponował sędziemu Clarence'owi Thomasowi kampera i milion dolarów rocznie do końca życia jednego z nich, jeśli ten zrezygnuje ze stanowiska w Sądzie Najwyższym.