Ekspatki

Serial powstał na podstawie powieści The Expatriates z 2016 roku autorstwa Janice Y.K. Lee, a prawa do jej ekranizacji wykupiła firma Blossom Films już w lutym 2017 roku.

Projekt przeszedł przez kilku twórców, zanim ostatecznie Lulu Wang dołączyła w grudniu 2019 roku jako scenarzystka, reżyserka i producentka wykonawcza serii.

Nicole Kidman była związana z projektem od samego początku jako gwiazda i producentka wykonawcza, jeszcze zanim serial otrzymał oficjalne zamówienie od Amazona w 2018 roku.

Zdjęcia do serialu kręcono od sierpnia 2021 do grudnia 2022 roku w Hongkongu, m.in. w luksusowych restauracjach The Murray, PMQ i Sevva, a także na Ladies Market w Mong Kok i w zabytkowej kawiarni Mido Café.

Produkcja wywołała kontrowersje, ponieważ Nicole Kidman uzyskała zwolnienie z obowiązkowej kwarantanny hotelowej obowiązującej w Hongkongu, co wywołało oburzenie wielu mieszkańców, którzy nie mieli takiego przywileju.

Kidman przyleciała do Hongkongu prywatnym odrzutowcem z ochroniarzami 12 sierpnia 2021 roku, a władze uzasadniły zwolnienie z kwarantanny potrzebą podtrzymania rozwoju gospodarczego miasta.

W porównaniu z książką serial zmienia pochodzenie etniczne głównych bohaterek: w powieści Margaret jest w jednej czwartej Koreanką z białym mężem, a w serialu jest białą kobietą z azjatyckim mężem; Hilary, biała w książce, jest grana przez amerykankę pochodzenia indyjskiego Sarayu Blue.

Twórczyni Lulu Wang zmieniła zakończenie względem książki, czyniąc je bardziej niejednoznacznym – w serialu Margaret decyduje się zostać w Hongkongu, co Wang interpretuje jako wybór życia imigrantki, a nie ekspatriantki, kontynuującej poszukiwania syna.

Serial wywołał kontrowersje jako druga produkcja Amazon Prime o ekspatriantach w Hongkongu (obok Exciting Times), krytykowana za brak wyczucia wobec pogarszającej się sytuacji politycznej miasta pod rządami chińskiego prawa bezpieczeństwa narodowego.

Serial nie jest dostępny do oglądania w samym Hongkongu, mimo że to właśnie tam kręcono zdjęcia.