Lost in Austen

Lost in Austen foi escrita por Guy Andrews como uma adaptação fantasiosa de Orgulho e Preconceito, de Jane Austen, imaginando uma jovem londrina moderna que entra na trama do romance.

O ator Elliot Cowan, que interpretou Mr. Darcy, recebeu o convite para o papel enquanto interpretava Henry V no teatro, e disse não se preocupar por considerar que a série tinha uma iconografia semelhante à do cânone teatral.

Alex Kingston, que interpretou Mrs. Bennet, construiu a personagem como uma mulher infeliz no casamento, cujo marido é emocionalmente ausente, o que explicaria seu comportamento nervoso e agitado.

Christina Cole (Caroline Bingley) e a protagonista Jemima Rooper (Amanda Price) já haviam trabalhado juntas na série sobrenatural Hex, da Sky One, antes de reencontrarem-se em Lost in Austen.

As cenas se passaram em diversos locais reais, incluindo um antigo edifício do Yorkshire Bank em Wakefield para o local de trabalho de Amanda, o Cannon Hall próximo a Barnsley, o Bramham Park, partes de York, os mercados da cidade de Leeds e a mansão Harewood House, que serviu de cenário para Pemberley.

A canção que Caroline Bingley toca e canta ao piano em Rosings, no terceiro episódio, foi composta por Mozart e se chama 'Lied der Freiheit' (K506).

A versão norte-americana da minissérie, reunida como um filme em DVD, retirou a cena em que Amanda canta 'Downtown' e também eliminou um toque de celular baseado na trilha sonora da adaptação de Orgulho e Preconceito da BBC de 1995.

Em fevereiro de 2009 foi noticiado que uma versão para cinema estava em desenvolvimento, com o diretor vencedor do Oscar Sam Mendes como produtor executivo; a roteirista Nora Ephron trabalhou no projeto até sua morte em 2012, quando Carrie Brownstein foi convidada para terminar o roteiro.