Tales of the City

HBO adquiriu os direitos dos dois primeiros livros de 'Tales of the City' em 1982 com a ideia de transformá-los em uma sitcom semanal, com um piloto roteirizado por Richard Kramer que a descreveu como 'uma Mary Tyler Moore para os anos 80'.

HBO eventualmente cancelou o projeto porque a emissora temia que a atitude celebratória do livro em relação à homossexualidade, sexo casual e uso de drogas não seria aceitável durante a epidemia de AIDS e a era conservadora de Reagan; consideraram até transformá-lo em um drama de época, mas abandonaram a ideia.

Apesar da controvérsia em torno de temas homossexuais, nudez e uso de drogas, a minissérie conquistou os maiores índices de audiência jamais obtidos por um programa de drama na emissora americana PBS.

Por respeito às normas locais, a PBS ofereceu às emissoras a opção de exibir uma versão editada na qual partes do corpo masculino e feminino foram pixeladas.

Apesar do sucesso de audiência, a PBS se retirou da produção da sequência 'More Tales of the City' após ameaças de cortes no financiamento federal.

Os mesmos atores interpretaram quatro personagens centrais ao longo de todas as três minisséries originais: Laura Linney como Mary Ann Singleton, Olympia Dukakis como Anna Madrigal, Barbara Garrick como DeDe Halcyon Day e Billy Campbell como Dr. Jon Fielding.

Armistead Maupin, o autor dos livros, fez aparições especiais em todas as três minisséries.

Paul Gross não retornou para as minisséries sequentes porque estava envolvido com sua própria série de TV 'Due South'; Chloe Webb se afastou depois que os produtores se recusaram a pagá-la mais do que o resto do elenco sob um acordo de 'favored nations'; e Marcus D'Amico indicou ambivalência sobre retornar, contrariamente aos rumores de que isso tivesse relação com sua sexualidade.

O personagem Cage Tyler, uma estrela de cinema com quem Michael tem um breve caso em 'Further Tales of the City', é baseado em Rock Hudson, que era de fato um amigo e amante de Maupin; no livro original, o personagem não era nomeado, mas era indicado com travessões.