Sin senos sí hay paraíso

A série é uma sequência de Sin senos no hay paraíso, e sua primeira temporada adapta o livro de Gustavo Bolívar intitulado Sin tetas sí hay paraíso, do mesmo autor que escreveu o romance original Sin tetas no hay paraíso.

Na Colômbia a série foi exibida sob o título Sin tetas sí hay paraíso, diferente do título internacional Sin senos sí hay paraíso usado pela Telemundo.

O papel de Yésica Beltrán, La Diabla, foi originalmente interpretado por María Fernanda Yepes em Sin senos no hay paraíso, mas não retornou para a sequência por conflitos de agenda e motivos pessoais, então Majida Issa assumiu o personagem.

Carmen Villalobos foi confirmada inicialmente apenas para uma 'aparição especial' em cenas retrospectivas como Catalina Santana, mas retornou no episódio final da primeira temporada, preparando sua continuidade como protagonista principal na segunda temporada.

Carolina Gaitán e Juan Pablo Urrego, que interpretam Catalina 'la pequeña' e Hernán Darío, já tinham trabalhado juntos previamente em outros projetos antes desta série.

Vários atores da série original Sin senos no hay paraíso repetiram seus papéis nesta sequência, entre eles Francisco Bolívar, Alejandra Pinzón, Carolina Sepúlveda, Gregorio Pernía, Fabián Ríos, Catherine Siachoque e César Mora.

A produção gerou um spin-off intitulado El final del paraíso, estreado em 13 de agosto de 2019, que marca o final da história e uma nova era da franquia.

Em 25 de janeiro de 2023 Telemundo anunciou a renovação da série para uma quarta temporada, cujas gravações, após vários anos de atrasos, começaram em 13 de janeiro de 2026.