O Monstro da Lagoa Negra

O produtor William Alland teve a ideia original durante um jantar em 1941, na época das filmagens de Citizen Kane (no qual interpretava o repórter Thompson), quando o diretor de fotografia mexicano Gabriel Figueroa lhe contou lendas amazônicas sobre o Yacuruna, uma raça mítica de seres metade peixe, metade humano.

Dez anos depois, Alland escreveu notas de história intituladas 'The Sea Monster', inspirando-se em 'A Bela e a Fera'; Maurice Zimm transformou isso em um tratamento em 1952, posteriormente reescrito por Harry Essex e Arthur Ross com o título 'The Black Lagoon'.

Jack Arnold foi contratado para dirigir o filme em 3D após o sucesso do filme House of Wax em 1953.

A criatura, conhecida como Gill-man, foi interpretada por Ben Chapman nas cenas em terra e por Ricou Browning nas cenas subaquáticas.

Milicent Patrick, ex-animadora da Disney, foi a principal designer da cabeça e do rosto da fantasia do Gill-man, mas o maquiador Bud Westmore minimizou sua contribuição e recebeu sozinho o crédito pela criação da criatura durante cerca de meio século.

A fantasia do Gill-man tornava impossível para Ben Chapman sentar-se durante as 14 horas diárias em que a usava, e o traje superaquecia facilmente, obrigando-o a ficar frequentemente no lago do estúdio pedindo para ser molhado com mangueira.

A peça de cabeça da fantasia prejudicava a visão de Chapman, o que fez com que ele acidentalmente arranhasse a cabeça de Julie Adams contra a parede durante as cenas na gruta.

As cenas subaquáticas foram filmadas por uma segunda equipe em Wakulla Springs, na Flórida, com Ricou Browning interpretando a criatura; segundo ele, prender a respiração por até quatro minutos só era possível quando estava parado na água, pois nadando rápido ou lutando o oxigênio acabava em no máximo dois minutos.

A espécie fóssil Eucritta melanolimnetes ('verdadeira criatura' + 'da lagoa negra') recebeu esse nome em homenagem ao filme.

Uma máquina de pinball da Bally de 1992, licenciada e baseada livremente no filme, incorporava uma versão holográfica do Gill-man.

Em 2025, a revista The Hollywood Reporter listou Creature from the Black Lagoon como o filme com as melhores dublês/acrobacias de 1954.

Diversas tentativas de remake ao longo das décadas nunca se concretizaram, incluindo projetos com John Landis e Nigel Kneale nos anos 1980, John Carpenter e depois Peter Jackson nos anos 1990, e Guillermo del Toro em 2002, que mais tarde transformou sua ideia de romance entre a criatura e uma mulher no filme A Forma da Água (2017).