Sem conexão

Os Sem-Floresta

Nada como sua originalidade e espírito de aventura.

2006 · 83 min · Aventura
7.7 Popular
Aventura Animação Comédia Família

A primavera chegou, o que faz com que os animais da floresta despertem da hibernação. Ao acordar eles logo têm uma surpresa: surgiu ao redor de seu habitat natural uma grande cerca verde. Inicialmente eles temem o que há por detrás da cerca, até que RJ revela que foi construída uma cidade ao redor da floresta em que vivem, que agora ocupa apenas um pequeno espaço. RJ diz ainda que no mundo dos humanos há as mais diversas guloseimas, convencendo os demais a atravessar a cerca. Entretanto esta atitude desagrada o cauteloso Verne, que achava melhor permanecer onde estavam inicialmente.

Título original
Over the Hedge
País de origem
🇺🇸 Estados Unidos
Ano
2006

Frases marcantes

/

Animals are in the house.

RJ En découvrant le butin du supermarché

I am a crazy rabid squirrel! I want my cookies! I'M RABID! I'm foaming at the mouth! I'm foaming! Very scary rabid squirrel! [Mackenzie & Shelby: [alarmed in horror] RABIES!!!]

Hammy Après avoir mangé un biscuit sucré

I found my nuts! [runs into the camera]

Hammy En trouvant ses noix

[facing Vincent while standing on top of the hedge and holds up a potato chip] Hey, Vincent! You were right. With a Spuddie, enough just isn't enough! [eats the chip]

RJ Face à face avec le raton laveur devant la haie

You feel that buzz in the back of your skull? That's called sugar rush. It's what keeps the humans going. It's why they don't hibernate.

RJ Expliquant le succès des humains

Just for the record, if you had told us that all that food you were trying to get was to pay back an angry bear (like Vincent), we would have given it to you. [RJ: Really?] Yeah, that's what families do. They look out for each other.

Verne Après avoir compris la vraie raison de la quête de RJ

[RJ: Hey! Let me in! Let me in!] No! Ring-tailed charlatan!

Ozzie et Heather Confrontation avec RJ qui veut entrer

[when Dwayne appears with a cattle prod and so does Gladys with a string trimmer, ready to attack them] A weed hacker, Verne! A WEED HACKER!

Hammy En voyant Gladys avec sa tondeuse

[giving RJ the death glare before they're about to fall after the umbrella burns out] You're the devil.

Verne Au moment de la chute finale

[exits her house and spits out her coffee, seeing the neighborhood in a mess, and calls a number on her phone] Hello? I need every business listing you have under "exterminator."

Gladys Sharp Découvrant le quartier en désordre

[RJ: Hammy, I told you that cookie's junk!] But I like the cookie.

Hammy Refusant de renoncer aux biscuits

Moon's full, RJ. See you in the morning.

Vincent Avant de quitter RJ pour la nuit

My father.... he had an exceptionally flat face. It was so beautiful, he could barely breathe!

Tiger Parlant de son père

[pointing at Vincent floating down to the ground the moment he returns; scared] Scary clown.

Hammy En voyant Vincent revenir du ciel

[after Verne turns on the GPS; frantically begging] [GPS: Please select destination.] Take us home! TAKE US TO THE LOG! [GPS: Previous destination selected. Make a legal U-turn.]

Hammy Pendant le voyage en voiture avec le GPS

[signifying Gladys Sharp's SUV] Humans ride around in it because they are slowly losing their ability to walk.

RJ Expliquant les SUV humains

[when Quillo accidentally turns on the TV for the THX logo while distracting Tiger] That's just the sound of my heart. Can't you hear it?

Stella Réaction au logo THX

[after Vincent retaliates by punching him in the face for accidentally shocking him] You guys wanna party, do ya? All right, then, let's party!

Dwayne LaFontant Après avoir été électrocuté par Vincent

[RJ: I'm just a desperate guy trying to feed his family.] You don't have a family. [RJ: I meant family of one.]

Vincent Confrontation avec RJ sur la famille

[signifying Gladys Sharp as she comes out of her house while on her phone as he and the woodland animals hide] That's just a human being. And they are just as scared of us as we are of them.

RJ Rassurer les animaux en voyant une humaine

O que a comunidade sentiu

😆 Divertido 100%
🤩 Encantado 33%

O que as pessoas dizem (0)

Entre para dar sua avaliação.

Nenhuma crítica por enquanto.

Nada ainda. Comece a conversa!

Nova versão disponível

Uma atualização do Seenr acabou de sair. Recarregue para aproveitar.