Superman II: A Aventura Continua

Os produtores Alexander e Ilya Salkind decidiram filmar Superman e sua sequência simultaneamente, com a fotografia principal começando em março de 1977 e terminando em outubro de 1978.

As tensões entre o diretor original Richard Donner e os produtores levaram à interrupção das filmagens de Superman II, do qual 75% já havia sido concluído, para finalizar primeiro o filme original.

Após a demissão polêmica de Richard Donner, Richard Lester precisou refazer a maior parte do filme para ser oficialmente creditado como diretor, com a fotografia principal retomada em setembro de 1979 e encerrada em março de 1980.

Marlon Brando processou os Salkind por 50 milhões de dólares alegando não ter recebido sua porcentagem dos lucros do primeiro filme, e as cenas já filmadas por ele em Superman II foram cortadas para evitar pagar os 11,75% da bilheteria americana que ele exigia.

Christopher Reeve estava indisponível no início das regravações por estar filmando Somewhere in Time, e os Salkind chegaram a processá-lo por suposta quebra de contrato; ele só voltou após renegociar termos e exigir mais controle artístico.

Gene Hackman se recusou a retornar para as regravações sob Lester, o que exigiu o uso de um dublê de corpo e um imitador de voz em várias cenas.

O diretor de fotografia Geoffrey Unsworth morreu antes do lançamento do primeiro filme, e o cenógrafo John Barry morreu de meningite após desmaiar no set vizinho de O Império Contra-Ataca, sendo substituído por Peter Murton.

Richard Donner faz uma breve aparição não creditada no filme, caminhando atrás de Clark e Lois quando eles se aproximam do restaurante, usando um casaco bege claro e fumando um cachimbo.

John Williams foi inicialmente cotado para compor a trilha de Superman II, mas teve uma discussão com Richard Lester durante uma exibição e acabou sendo substituído pelo compositor habitual de Lester, Ken Thorne.

A empresa Philip Morris pagou 40 mil dólares para que o cigarro Marlboro aparecesse no filme, incluindo um caminhão de entrega da marca que General Zod usa para arremessar o Superman, o que gerou uma investigação no Congresso americano já que veículos reais de distribuição de tabaco não são identificados por segurança.

Superman II quebrou recordes de bilheteria nos Estados Unidos, com uma arrecadação de 5,5 milhões de dólares em seu segundo dia, superando o recorde anterior estabelecido por Star Wars, e teve o melhor fim de semana de estreia da história até então, com 14,1 milhões de dólares.

Em 2006, foi lançada a versão do diretor Superman II: The Richard Donner Cut, restaurando a visão original de Donner com cenas inéditas de Marlon Brando como Jor-El, recuperadas de um cofre na Inglaterra.