Maria do Bairro

A telenovela ganhou fama internacional na internet graças a uma cena protagonizada por Itatí Cantoral e Yuliana Peniche, cuja sobreatuação, incoerência de idades e montagem falha deram origem a diversos memes.

María la del Barrio é a terceira e última telenovela da chamada Trilogía de las Marías, que também inclui María Mercedes (1992) e Marimar (1994), todas protagonizadas por Thalía interpretando uma personagem chamada Maria.

A trama é um remake de Los ricos también lloran (1979), que por sua vez é um remake da telenovela venezuelana Raquel, ambas baseadas em textos originais da cubana Inés Rodena.

Thalía assinou com a Televisa um contrato de cerca de 800 mil dólares para protagonizar a novela.

Várias cenas foram filmadas no maior aterro sanitário da Cidade do México, onde viviam de fato famílias catadoras de material reciclável; meses depois, elenco e equipe retornaram ao local levando mantimentos e brinquedos para essas famílias.

Para não expor Thalía e a equipe a riscos de saúde, o lixo em que a atriz revirava nas cenas era, na verdade, um 'lixo cenográfico' pré-selecionado, diferente do lixo real vasculhado pelos catadores ao redor.

Em uma cena de incêndio na terceira fase da trama, Thalía sofreu queimaduras acidentais em parte da perna.

Em sua autobiografia 'Cada día más fuerte' (2011), Thalía relatou o forte impacto emocional de gravar no aterro sanitário, onde encontrava cabeças de animais, partes de corpos humanos e fetos em decomposição, além de descrever crises de depressão nervosa durante as gravações.

Devido ao excesso de trabalho com as gravações e a divulgação simultânea do álbum En éxtasis, Thalía sofreu uma crise nervosa em meados de 1996 e precisou suspender suas atividades profissionais para repouso.

Segundo o roteiro original, a vilã Soraya Montenegro morreria de fato na queda do prédio, mas a queda de audiência após sua suposta morte fez os produtores trazê-la de volta à trama, já que o público havia gostado muito da personagem.

Devido ao sucesso da novela nas Filipinas, Thalía regravou o tema de abertura em tagalo, com o título 'Mariang Taga Barrio', incluído na coletânea Nandito Ako (1997).