Agente Butterfly

A série é baseada na novela gráfica homônima criada por Arash Amel e escrita por Marguerite Bennett, publicada pela Boom! Studios em 2014, que Amel originalmente imaginou como um filme ou série de TV.

Em 2013, o projeto foi cogitado para adaptação por um estúdio de TV francês, com a história ambientada na França e dois protagonistas americanos, mas a opção expirou sem que nada se concretizasse.

Em 2016, o projeto foi retomado por uma emissora britânica, com um piloto ambientado em Londres escrito por Amel e o cineasta Baran bo Odar (co-criador de Dark) cotado para dirigir, mas uma reestruturação da emissora em 2018 fez os direitos reverterem.

Em 2019, Daniel Dae Kim conheceu o projeto e, com aprovação da Boom! Studios e de Arash Amel, decidiu mudar o cenário original (americano/europeu) para a Coreia do Sul, com elenco internacional, buscando explorar temas asiático-americanos.

Do primeiro encontro com a Amazon Studios em 2019 até a estreia em 2025, passaram-se seis anos de desenvolvimento, processo que foi interrompido pela greve de roteiristas de seis meses em 2023.

Originalmente Daniel Dae Kim não iria atuar na série, apenas produzi-la; quando decidiu assumir o papel principal, o foco da trama mudou de ser centrado somente em Rebecca para ser igualmente dividido entre Rebecca e David.

Em uma entrevista de 2025 ao programa American Masters, Daniel Dae Kim criticou a prática de escalação baseada estritamente em nacionalidade para papéis asiáticos em Hollywood, chamando-a de uma 'supercorreção' e notando que essa exigência não é tão comum para outras etnias.

As filmagens ocorreram inteiramente na Coreia do Sul, principalmente em Seul, com cenas adicionais em Busan e Andong, cobrindo ao todo 20 cidades entre fevereiro e junho de 2024.

Com exceção do diretor americano, do diretor de fotografia e do operador de câmera, toda a equipe técnica era coreana.

A produção obteve permissão das comissões de cinema de Seul e Busan para filmar a luta na estação de trem principal em uma estação ferroviária ativa.

Daniel Dae Kim realizou praticamente todas as suas próprias cenas de ação, com exceção de uma dublê usada para uma cena em que seu personagem desce de rapel de um telhado.

A trilha sonora foi produzida por Michael Giacchino e composta por Curtis Green e Min He, sendo Green o responsável pelo tema de abertura da série; foi lançada pela Lakeshore Records em 15 de agosto de 2025.

Apesar de alcançar o 1º lugar no top 10 dos EUA da Amazon, o 2º lugar no top 10 global e o 6º lugar no ranking Nielsen dos EUA na semana de estreia, a série foi cancelada pela Amazon Prime Video em outubro de 2025 após apenas uma temporada, terminando em um gancho (cliffhanger).