Crayon Shin-chan segue as excêntricas travessuras e aventuras de Shinnosuke "Shin" Nohara, de cinco anos, e seus pais, vizinhos e amigos, e fica em Kasukabe, na província de Saitama, no Japão.
Muitas das piadas da série decorrem do uso ocasionalmente estranho, antinatural e inadequado da linguagem de Shin-chan, bem como de seu comportamento inadequado. Uma mordaça típica envolve Shin-chan confundindo seus pais usando a frase errada para a ocasião; por exemplo, dizendo "Bem-vindo de volta!" em vez de "Estou de volta!" quando ele chega em casa.
Durante o início da série, o programa de TV foi baseado principalmente na história do mangá original. À medida que o programa avançava, mais e mais episódios se tornaram originais do anime.
O personagem principal Shinnosuke foi originalmente inspirado num personagem secundário de uma obra anterior de Yoshito Usui, 'Darakuya Store Monogatari', criado a partir da sugestão do editor Katsuyuki Hayashi, que sentiu que o personagem poderia se tornar interessante se desenvolvido.
Gênese
A animação de Shin Chan foi originalmente concebida apenas como um projeto 'bode expiatório' para dar destaque a outro projeto principal da Ashi Productions (旭通信社), sem grandes expectativas internas.
Gênese
Antes de Shin Chan, a equipe de produção da Shin-Ei Animation trabalhava em animações baseadas em obras de Fujiko F. Fujio, mas não puderam continuar após 'Attack No.1: Dodge Danpei' ocupar o mesmo horário na TV Tokyo, já que ambas eram baseadas em mangás da Shogakukan.
Recepção
O primeiro episódio de Shin Chan teve apenas 4,0% de audiência, tão baixo que a Shin-Ei Animation foi avisada pelos superiores que o programa deveria 'aguentar pelo menos seis meses'; a partir do segundo episódio o programa passou a ser anunciado nos jornais como 'O Jardim de Infância que Traz Tempestades' para chamar mais atenção.
Recepção
Em 12 de julho de 1993, o programa atingiu sua maior audiência histórica, 28,2%, com a audiência entre crianças de 4 a 12 anos alcançando 67,6% no mesmo mês.
Filmagem
Devido ao curto prazo de menos de três meses entre a decisão de produção e o início da exibição, o primeiro diretor Mitsuru Hongo optou por reduzir o número de quadros de animação e criar layouts de estilo mais próximo do mangá para economizar tempo de produção.
Filmagem
Originalmente estava previsto que Hiroshi Ogawa seria o diretor de animação geral responsável por unificar o estilo visual, mas como o trabalho atrasou demais antes da estreia, Hongo decidiu abandonar esse sistema e passou a ter um único animador responsável por cada episódio de 7 minutos, prática que continua até hoje.
Elenco
Em junho de 2018, a atriz Akiko Yajima anunciou sua saída do papel de Shinnosuke após 26 anos, e foi substituída por Yumiko Kobayashi, que assumiu o papel a partir do episódio exibido em 6 de julho de 2018.
Recepção
Quando Yumiko Kobayashi interpretou Shinnosuke pela primeira vez em 6 de julho de 2018, o assunto 'a voz do Shinchan' ficou em primeiro lugar nos trending topics do Twitter no Japão e em sexto lugar nos trending topics mundiais.
Referências
O supermercado fictício 'Sato Kokonoka-dō' que aparece na série é uma paródia da rede de supermercados real Ito-Yokado, e já houve uma colaboração real entre a série e a loja Ito-Yokado de Kasukabe, que serviu de modelo.
Curiosidade
O falecimento do criador Yoshito Usui em 11 de setembro de 2009 deixou o mangá original inacabado; a Fuji TV anunciou que a série continuaria no estilo 'Sazae-san', e o episódio seguinte à confirmação de sua morte foi exibido com uma mensagem de condolências no início.
Curiosidade
Em 12 de abril de 2020, Keiji Fujiwara, que interpretou Hiroshi Nohara por 24 anos desde o início da série até 2016, faleceu; episódios posteriores exibiram homenagens com trechos de sua voz e uma mensagem de tributo.
Filmagem
Devido à pandemia de COVID-19, a produção foi interrompida entre abril e junho de 2020, levando à exibição de seis episódios de reprises especiais sem redublagem, mantendo as vozes originais da época de gravação.
Referências
Em julho de 2016, o diretor de cinema Mamoru Oshii revelou que, ao ver a série por acaso, ficou encantado por finalmente encontrar algo 'de mau gosto, violento, vulgar e sombrio' como os desenhos de Bugs Bunny, dizendo ser exatamente o que ele mesmo queria fazer, e chegou a se voluntariar várias vezes para participar como equipe convidada, mas foi recusado diretamente pela produção.
Referências
Em uma colaboração com o filme 'Shin Godzilla' em 2016, o roteiro original previa que Godzilla surgiria do rio Arakawa, mas a cena foi alterada para o rio Sumida para permitir enquadrar Godzilla junto com a Tokyo Tower e a Tokyo Skytree na mesma imagem, incluindo diversas homenagens a filmes anteriores de Godzilla.
Elenco
Na versão indonésia, o dublador de Shinnosuke é o ator Onny Syahrial, que é descrito como tendo uma aparência muito parecida com o próprio personagem.