Histórias de Fantasmas

A série é uma adaptação de um anime que, por sua vez, se baseia numa coleção de livros escrita por Tōru Tsunemitsu, iniciada em 1985 quando ele trabalhava como professor do ensino médio e recolhia histórias de fantasmas contadas por seus alunos.

A editora Kodansha adaptou a linguagem original das histórias para que crianças pudessem compreendê-las, publicando nove volumes da coleção entre 1990 e 1997, que se tornou um best-seller.

Houve um intervalo de mais de um mês entre o fim do programa anterior e a estreia da série, causado pela exibição de vários especiais televisivos durante o período de transição de grade.

O episódio 19, 'Kubinashi Rider!! Shi no Noroi' (O Motociclista Sem Cabeça!! A Maldição da Morte), não foi exibido na transmissão original, sendo mostrado pela primeira vez apenas numa reprise posterior da Fuji TV.

Um episódio chamado 'Sou Bonita? Kuchisake-onna', sobre o fantasma de uma mulher morta pelo marido, foi cancelado pouco antes de ir ao ar depois de receber reclamações de uma associação de pessoas com fissura labiopalatal; no dia previsto para sua exibição foi transmitida uma compilação dos episódios 1 e 2 no lugar.

Como a produção do episódio cancelado foi interrompida antes da dublagem final, ele nunca chegou a ser finalizado e é considerado uma obra efetivamente proibida, impossível de ser recuperada; ainda assim, a personagem da mulher de boca rasgada aparece brevemente na animação de encerramento.

Como o compositor Kaoru Wada também atuou na equipe de som da série, parte da trilha sonora foi reaproveitada do anime 'Kindaichi Shōnen no Jikenbo'.

Em alguns episódios foram usadas imagens do jogo Dark Cloud.

Apesar de rumores no exterior de que a série havia fracassado no Japão, ela obteve audiência média de 12,2% (com pico de 14,0%), e em 2021 ficou em 5º lugar numa enquete de animes de terror feita pelo site japonês 'Anime! Anime!', mostrando popularidade duradoura quase 20 anos após a exibição original.

A dublagem norte-americana, produzida pela ADV Films sob o título 'Ghost Stories', reescreveu completamente os diálogos com gírias e referências da época, transformando a série original de terror numa comédia bem diferente do roteiro japonês; essa versão foi eleita a melhor dublagem do ano de 2006 pela revista especializada 'Anime Insider'.

Com o fim desta série, encerrou-se um período de 20 anos consecutivos de animes do estúdio Pierrot exibidos pela Fuji TV, iniciado com 'Urusei Yatsura'; até 2025 ela permanece a última animação inédita exibida regularmente no horário das 19h da emissora.