City Hunter

City Hunter nasceu de duas histórias curtas bem recebidas, 'City Hunter -XYZ-' e 'City Hunter -Double Edge-', que depois deram origem à série regular publicada na Weekly Shōnen Jump entre 1985 e 1991.

A ideia original da série foi proposta pelo editor Nobuhiko Horie, o mesmo editor responsável pela obra anterior de Tsukasa Hojo, Cat's Eye.

No início a série tinha um tom hard-boiled muito sério e não fazia sucesso entre os leitores; foi o editor Horie quem sugeriu a Hojo incluir cenas de 'mokkori' (humor sexual exagerado) para tornar a obra mais leve, o que acabou impulsionando sua popularidade.

O nome da heroína Kaori Makimura foi inspirado na filha recém-nascida do editor Nobuhiko Horie na época.

Devido a uma crise interna na editora Shueisha no início dos anos 1990, a série teve seu fim decidido abruptamente, com um aviso de que terminaria em apenas quatro semanas, obrigando o autor a encerrar a história de forma apressada.

Por sentir que não conseguiu concluir a história como desejava, Tsukasa Hojo criou posteriormente a obra derivada 'Angel Heart' como uma forma de continuar o universo de City Hunter.

Por decisão editorial, o mangá evitava desenhar rostos muito distintos entre as várias 'belas mulheres' que apareciam a cada episódio, para não contrariar a imagem idealizada de beleza que os leitores esperavam do estilo de Hojo.

O carro icônico de Ryo Saeba, um Mini Cooper vermelho, só apareceu pela primeira vez no capítulo 31 (1986); antes disso ele dirigia outros carros como o Honda CR-X e o Toyota Sports 800.

Segundo entrevista de 2019 à BMW Japan, Hojo escolheu o Mini Cooper para Ryo porque gostava do design e porque o tamanho pequeno do carro combinava com as ruas estreitas de Shinjuku; originalmente pensava em pintá-lo de verde britânico, mas a cor vermelha definida pelo anime acabou se tornando padrão.

No anime, o elemento da droga 'Angel Dust' e a organização Union Teope foram completamente removidos das temporadas de TV por autocensura da produção, que considerava difícil retratar drogas na TV; a organização rival 'Red Pegasus' foi criada para substituí-la.

A primeira aparição animada da Union Teope e de seu líder Kaibara só aconteceu em 2023, no filme 'Angel Dust', quase 40 anos após a estreia do mangá.

O ator Jackie Chan decidiu estrelar o filme live-action de 1993 depois que fãs comentaram que ele se parecia com o personagem Ryo Saeba.

Na versão francesa da franquia, o protagonista Ryo Saeba foi renomeado 'Nicky Larson', nome que também inspirou a placa do carro no filme francês de 2019 (terminando em 'NL').

No filme francês 'Nicky Larson et le Parfum de Cupidon' (2019), o diretor e ator principal Philippe Lacheau, grande fã da obra, insistiu em usar um Mini Cooper com retrovisores de para-lama removidos para aproximar o visual do carro ao do mangá original, mesmo usando um modelo Mk.III mais recente por escassez do Mk.I original.

O dublador Kōichi Yamadera interpretou o vilão recorrente Ginji Kitsune (Raposa Prateada) e participou como convidado em mais da metade dos 114 episódios das duas primeiras temporadas do anime, além de ter dublado a versão de Ryo Saeba no filme francês de 2019.