As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy

Le concept de Billy & Mandy est originaire d'un court métrage de thèse de deux minutes réalisé en 1995 par Maxwell Atoms à l'Université des Arts de Philadelphie, intitulé « Billy and Mandy in: The Trepanation of the Skull and You », qui n'a pas été montré au public avant 2016.

Les personnages Billy et Mandy proviennent d'une proposition rejetée qu'Atoms a présentée à Hanna-Barbera pour une série sur un super-héros sur carton de lait appelée « Milkman » ; les dirigeants ont aimé les deux enfants de cette proposition et lui ont demandé de créer une série autour d'eux.

Atoms voulait initialement que Mandy se lie d'amitié avec le Diable plutôt qu'avec la Faucheuse, mais il a choisi la Faucheuse parce que Cartoon Network ne voulait pas de représentations du diable après Cow and Chicken.

La série a été autorisée pour la production complète après avoir remporté le scrutin des téléspectateurs de Cartoon Network « Big Pick » (tenu de juin à août 2000) avec 57 % des votes, battant Whatever Happened to... Robot Jones? et Longhair and Doubledome.

La série a d'abord été diffusée dans le cadre de Grim & Evil aux côtés d'Evil Con Carne, mais Cartoon Network a séparé les deux en émissions d'une demi-heure en 2003 et a ensuite demandé à Atoms d'en choisir une pour continuer ; il a choisi Billy & Mandy car gérer les deux était trop stressant.

Le créateur Maxwell Atoms, qui a reçu un diagnostic du syndrome d'Asperger à l'âge adulte, a déclaré que les trois personnages principaux de la série reflètent le spectre autistique : Mandy représente son mode de survie rationnel et froid, Billy représente son monde intérieur joyeux, et la Faucheuse agit comme le médiateur moral entre eux.

Cartoon Network avait autrefois des projets pour une série dérivée appelée Cheeseburger, mettant en vedette Fred Fredburger et Cheese de Foster's Home for Imaginary Friends, mais l'idée n'a jamais avancé, comme l'a révélé Craig McCracken en 2022.

L'épisode « Little Rock of Horrors », une parodie de Little Shop of Horrors, présente une chanson originale intitulée « Brains! » d'Aurelio Voltaire, tandis que le téléfilm Big Boogey Adventure s'ouvre avec sa chanson « Land of the Dead » ; les deux pistes apparaissent sur l'album Spooky Songs For Creepy Kids.

Le générique de fin du spécial « Billy & Mandy Save Christmas » utilise la chanson « Round and Round » du groupe de glam metal Ratt.