Приключения Паддингтона

Изначально роль Паддингтона озвучивал Колин Фёрт, и съёмки прошли с его участием, но после окончания основных съёмок студия решила, что его голос не подходит медвежонку, и в июле 2014 года актёра заменили на Бена Уишоу.

На ранних этапах кастинга на роль голоса Паддингтона также рассматривался Хью Лори.

В украинском дубляже фильма Паддингтона озвучил Владимир Зеленский, который впоследствии стал президентом Украины.

Проект фильма был впервые анонсирован ещё в сентябре 2007 года, продюсером выступил Дэвид Хейман, а сценарий писал Хэмиш Макколл, однако полноценная разработка началась только в сентябре 2013 года.

С бюджетом 38,5 млн евро Paddington стал самым дорогим фильмом, произведённым французской компанией StudioCanal.

Съёмки проходили в основном в западном Лондоне: сцены на вокзале снимали внутри настоящей станции Паддингтон, а для внешнего плана вокзала использовали фасад станции Мэрилебон.

Дом семьи Браун на Виндзор-Гарденс снимали на Чалкот-Кресент в районе Примроуз-Хилл, а магазин антиквариата мистера Грубера — в реальной антикварной лавке на Портобелло-роуд.

Для вымышленной станции метро «Уэстборн-Оук» использовали сразу три разные локации: вестибюль станции «Мейда-Вейл», эскалаторы станции «Сент-Джонс-Вуд» и заброшенные платформы линии Jubilee на станции «Чаринг-Кросс».

Сцены в Гильдии географов снимали в здании Reform Club на Пэлл-Мэлл (внешние кадры и вестибюль) и в Хэтфилд-хаусе в Хартфордшире (остальные интерьеры), а музейные сцены — в настоящем Музее естественной истории в Южном Кенсингтоне.

Образ Паддингтона был создан с помощью технологии захвата движения (motion capture) в сочетании с компьютерной анимацией, разработанной британской студией визуальных эффектов Framestore.

Композитором саундтрека выступил Ник Урата, а для американского релиза фильма Гвен Стефани и Фаррелл Уильямс написали специальную песню, которая в итоге превратилась в композицию «Shine».