Нет соединения

Ещё вчера

I'm going on a trip with me.

Аниме 1991 · 118 min · драма
8.4 Умеренное
мультфильм драма мелодрама Female Protagonist Iyashikei Rural Coming of Age Josei Philosophy

Таэко вспоминает времена, когда она была маленькой и училась в школе в далеком 1966 году. Она расставляет по полочкам свои воспоминания и пытается принять трудное решение о будущем.

Оригинальное название
おもひでぽろぽろ
Страна производства
🇯🇵 Япония
Год
1991
Студия
Studio Ghibli
Первоисточник
Манга

Интересные факты и закулисье

/
Создание

Планировщик был Сидзивэ Симадзу из сборного промопроекта, а Хаяо Миядзаки полагал, что исходный материал слишком сложен для анимационной адаптации и что только Исао Такахата мог бы его режиссировать, поэтому он внёс этот проект.

Создание

Поначалу Исао Такахата был настроен на этот проект скептически, но Тосио Судзуки убедил его словами: «Вспоминать воспоминания — это значит, что есть кто-то, кто их вспоминает», и была добавлена оригинальная для исходного материала идея карьеристки в возрасте 27 лет.

Создание

Так как было трудно адаптировать эпизодическую мангу в полнометражный фильм, Исао Такахата самостоятельно создал кадровую историю, в которой взрослая Таэко совершает путешествие по сельской местности и влюбляется в Тосио.

Актёры

Проект исходно предполагал, что главную роль Таэко будет исполнять Ёсики Имаи, и Исао Такахата сказал: «Я не могу представить никого, кроме Имаи. Если она не согласится, этот проект будет отменён».

Актёры

Дизайн персонажей Таэко и Тосио в части 1982 года был создан с учётом образов голосовых актёров Ёсики Имаи и Тосиро Янагибы.

Съёмки

В части 1982 года была применена система предзаписи, при которой голосовую игру актёров сначала записывают, а затем создают анимацию. Это была техника, впервые внедрённая Исао Такахата на основе его опыта работы над «Чарин-ко Чиэ», и позже она стала стандартом для произведений Studio Ghibli.

Съёмки

С другой стороны, сцены воспоминаний о детстве Таэко были созданы путём сначала создания анимации до записи голоса, и методы режиссуры различались между сценами «реальности» во взрослом возрасте и сценами воспоминаний в детстве.

Съёмки

Исао Такахата потребовал от дизайнера персонажей Ёсифуми Кондо чётко рисовать лицевые мышцы персонажей, что стало такой сложной задачей, что Кондо даже спросил продюсера Тосио Судзуки, никто раньше этого не делал и будет ли расписание выполнено.

Съёмки

Чтобы воспроизвести кукольный театр «Хёккори Хёутан-дзима», появляющийся в фильме, было потрачено много усилий на поиск ресурсов, которых почти не осталось в то время, и в итоге случайно удалось разыскать владельца кассеты с записью и воспроизвести содержание.

Съёмки

Для точного изображения пейзажей района Такасе города Ямагата в префектуре Ямагата было использовано 450 цветов, и ответственный за цветовое оформление потратил около года на поиск точного красного цвета летних цветов.

Съёмки

Помощник режиссёра Норихито Судо использовал 8-миллиметровую камеру и записывающее устройство быстрого действия для изучения реалистичного движения фигур и применял это для пересмотра неестественных движений, которые были стандартизированы в анимации того времени.

Музыка

Главная песня «Любовь — это цветок, ты — его семя» — это перевод «The Rose», спетой Бет Мидлер в фильме «Роза», переведённый самим Исао Такахата, и исполненный певцом эндзё Харуми.

Отсылки

В позднейшем произведении Studio Ghibli «Война танукиев: Великая операция» есть скрытая связь, где на миг появляется образ младшей школьницы Таэко, плывущей в небе в воображаемой сцене из этого фильма.

Приём

Американская студия Walt Disney Pictures долгие годы отказывалась выпускать домашнее видео этого фильма, ссылаясь на откровенное обращение менструации в сценах воспоминаний, и в Северной Америке это стало произведением Studio Ghibli, вышедшим в кинотеатрах, которое дольше всего не выходило на видео.

Приём

Фильм установил рекорд кассовых сборов в Японии в 1991 году в размере 3,28 миллиарда иен, став неожиданным блокбастером, собравшим множество взрослых зрителей среди отечественного проката фильмов, как игрового, так и анимационного.

Факт

Когда фильм прошёл в кинотеатрах Северной Америки в феврале 2016 года, был впервые создан английский дубляж с голосами Дейзи Райдли и Дева Пателя и других, и это стало первым примером произведения Studio Ghibli, выпущенного в кинотеатрах Северной Америки с английским дубляжом.

Что почувствовало сообщество

😵 Шок 50%
😭 Грусть 50%
🥹 Тронут 50%

Что говорят люди (1)

Войдите чтобы поделиться своим мнением.

Пока нет отзывов.

Seven oN ★ 6

2 недели назад

Beautiful coming of age movie which could’ve been at least half an hour shorter. It drags a bit at times, making it hard for me to keep focused.

Доступна новая версия

Только что вышло обновление Seenr. Перезагрузите, чтобы получить его.