Грязные танцы

Сценарий во многом был основан на собственном детстве сценаристки Элеонор Бергстайн, дочери еврейского врача из Нью-Йорка, которая проводила лета в Кэтскиллсе и участвовала в конкурсах «dirty dancing», а в детстве сама носила прозвище «Baby».

Бергстайн ранее написала сценарий к фильму «It's My Turn» с Майклом Дугласом, но продюсеры вырезали из него эротическую танцевальную сцену, что побудило её создать совершенно новую историю, вдохновленную её молодежными танцевальными конкурсами.

Персонаж Джонни Кастла был основан на истории Майкла Террейса, инструктора по танцам, которого Бергстайн познакомилась в Кэтскиллсе в 1985 году во время исследования для сценария.

Сценарий был завершен в ноябре 1985 года, однако кадровые перестановки в MGM привели к тому, что проект застрял в т. н. «turnaround», прежде чем перейти к независимой студии Vestron Pictures в качестве её первого полнометражного фильма с бюджетом всего 5 млн долларов, когда средняя стоимость фильма тогда составляла 12 млн.

Режиссёр Эмиль Ардолино никогда раньше не снимал полнометражный художественный фильм, но прочитал сценарий во время выполнения обязанностей присяжного и был им настолько очарован, что решил заняться проектом.

Подходящее место съёмок в Кэтскиллсе найти не удалось, так как многие курорты Borshт Belt были к тому времени закрыты, поэтому съёмки проводились в двух местах — озеро Лур в Северной Каролине и Маунтин-Лейк в Виргинии — и монтировались так, чтобы выглядеть как одна локация.

На роль Baby рассматривались, среди прочих, Винона Райдер, Сара Джессика Паркер и Шэрон Стоун, в конечном итоге выбрали 26-летнюю Дженнифер Грей, дочь лауреата Оскара актёра и танцора Джоэла Грея, которая получила за роль 50 тысяч долларов.

Первоначально в качестве партнёра Дженнифер Грей рассматривался 20-летний Билли Зейн (Джонни должен был быть итальянцем), но пробные съёмки не прошли хорошо, поэтому роль досталась Патрику Свейзи, опытному танцору из Joffrey Ballet, несмотря на то, что в его резюме была отметка «отсутствие танцевального опыта» после травмы колена — после кастинга Свейзи происхождение Джонни изменили с итальянского на ирландское.

Среди кандидатов на роль Джонни были также Вэл Килмер и Бенисио дель Торо.

Дженнифер Грей и Патрик Свейзи испытывали трудности в сотрудничестве ещё во время съёмок фильма «Красный рассвет», однако во время пробных танцевальных съёмок для «Dirty Dancing» химия между ними была, по словам Бергстайн, «захватывающей дух».

Сценаристка Бергстайн пыталась пригласить свою подругу, сексотерапевта Др. Рут Вестхаймер, на роль миссис Шумахер, но та отказалась, когда узнала, что персонаж воровка — роль в итоге сыграла 89-летняя Паула Трумэн.

Актриса Линн Липтон, первоначально занятая в роли матери Baby, заболела на первой неделе съёмок и была заменена Келли Бишоп, которая ранее должна была играть Вивиан Пресман — эту роль впоследствии взяла ассистентка хореографа Миранда Гаррисон.

Роль директора развлечений сыграл тогда малоизвестный Уэйн Найт, позже известный по сериалу «Seinfeld».

Съёмки длились всего 43 дня, начиная с 5 сентября 1986 года, а съёмочная группа вынуждена была справляться с жарой, доходящей до 41°C снаружи и даже 49°C внутри при осветительном оборудовании — в один день 10 человек потеряли сознание в течение 25 минут съёмок одной сцены.

Паула Трумэн почувствовала себя плохо на площадке и была госпитализирована с обезвоживанием, а Патрик Свейзи, который настаивал на выполнении собственных трюков, многократно падал с бревна во время сцены «балансирования» и настолько серьёзно повредил колено, что потребовалось откачивание жидкости из отёка.

Задержки в графике переместили съёмки на осень, поэтому декораторы вынуждены были красить осенние листья в зелень краской из баллончика, а знаменитую сцену плавания в озере снимали в октябре при температуре воды близкой к 4°C.

Знаменитая сцена, в которой Baby стоит спиной к Джонни и смеётся, произошла случайно — утомленная Грей щекотала себя и не могла перестать хихикать, а продюсеры решили использовать это видео в фильме, создав одну из самых известных сцен.

Финальный, критически важный танцевальный подъём (лифт) никогда ранее не репетировался и был выполнен впервые только в день съёмок этой сцены.

Во время производства кинопленка была задержана на канадской границе официальными лицами, которые полагали, что название «Dirty Dancing» означает порнографическую продукцию, что побудило Бергстайн рассмотреть изменение названия на «I Was a Teenage Mambo Queen».

После монтажа первой версии фильма никто из команды её не любил, а продюсер Аарон Руссо после показа в мае 1987 года якобы сказал только: «Сожгите негатив и получите страховку».

Маркетологи средства от акне Clearasil хотели спонсировать фильм как хороший способ достичь подростковой аудитории, но отступили, когда узнали о теме абортов и потребовали её вырезать — Бергстайн отказалась.

Фильм стал первым названием, которое продало миллион копий на видеокассетах, а саундтрек провел 18 недель на вершине чарта Billboard 200 и продавался миллионами копий по всему миру.

В Польше название фильма перевели как «Wirujący seks», что встретило всеобщую критику.

В 2024 году фильм был включен в Национальный реестр кинофильмов Соединенных Штатов как произведение, имеющее «культурное, историческое или эстетическое значение».

Песню «She's Like the Wind» исполнил сам Патрик Свейзи, который написал её вместе со Стейси Вайделиц несколько лет ранее для фильма «Grandview, U.S.A.».

Композицию «(I've Had) The Time of My Life» выбрали в качестве последней из целого ящика кассет, просмотренных хореографом Кенни Ортегой и его ассистенткой Мирандой Гаррисон — она оказалась наиболее очевидным выбором для финала фильма.

Песня «Do You Love Me» группы The Contours появилась в фильме, но не попала на оригинальный саундтрек — только после переиздания она неожиданно во второй раз стала хитом, на этот раз достигнув 11-го места в чартах.

В финальной сцене линия матери Baby, обращённая к Джерри Орбаху, «Она унаследовала это от меня...», является намёком на то, что играющая эту роль Келли Бишоп была ранее профессиональной танцовщицей и получила награду Tony за роль в оригинальной постановке мюзикла «A Chorus Line».

Патрик Свейзи получил 200 тысяч долларов за главную роль в «Dirty Dancing», в то время как за эпизодический появление в приквеле «Dirty Dancing 2: Havana Nights» ему заплатили 5 миллионов долларов.