Хеллсинг: Война с нечистью

Название «Хеллсинг» отсылает к профессору Абрахаму Ван Хельсингу из романа Брэма Стокера «Дракула» — считается, что Интегра является его потомком, хотя фамилия персонажа Стокера пишется иначе («Helsing», а не «Hellsing»).

Автор Кота Хирано в начале работы над мангой переживал, что его персонаж Алукард получается слишком похожим на «ещё одного задиру в очках Джона Леннона», вроде Вэша Урагана из «Тригана».

Хирано полностью продумывал сюжет каждого эпизода перед тем, как начать рисовать, и не пользовался черновиками.

Имя вампира Алукард (Alucard) — это перевёрнутое написание имени Дракула (Dracula).

Название организации-суперзлодея «Миллениум» отсылает к идее нацистской Германии о «тысячелетнем рейхе».

Многие персонажи и элементы сеттинга Хирано заимствовал из своих более ранних произведений: Хайнкель Вульф и Юмиэ Такаги впервые появились в короткой манге «Crossfire», Пип Бернадотт — прообраз из манги «Wild Geese»/«Coyote», а отец Андерсон внешне и по характеру основан на персонаже хентай-манги «Angel Dust».

Названия почти всех глав манги представляют собой слегка изменённые названия компьютерных игр, в которые играл Кота Хирано, включая Balance of Power, Ultima, Wizardry и Might and Magic — автор является большим поклонником видеоигр.

Всё оружие в манге вымышленное; сам автор называл его «космическими стволами с миллионом снарядов» и признавал, что оно не существует в реальности, несмотря на скрупулёзную прорисовку деталей.

Названия оружия Виктории Серас — пушки «Харконнен» и «Харконнен II» — отсылают к персонажу Владимиру Харконнену из романа Фрэнка Герберта «Дюна».

В OVA-адаптации персонаж Хайнкель Вульф, чей пол в манге намеренно не уточняется (согласно интервью автора и официальному гайдбуку, персонаж описан как «футанари»), озвучен женщиной, хотя изначально создатели OVA считали Хайнкель мужчиной и планировали отдать роль сэйю Томокадзу Сугите.

Съёмки OVA-адаптации «Hellsing Ultimate» несколько раз откладывались из-за высоких требований к качеству: первый том был переснят заново, а второй–четвёртый и восьмой тома выходили позже запланированных сроков.

Начиная с пятого тома OVA производство было передано от студии Satelight студии Madhouse со сменой режиссёра, а с восьмого тома, названного «Final season», состав создателей вновь поменялся.

Автор манги Кота Хирано открыто выражал недовольство телесериалом 2001 года и его создателями в своём личном блоге; в одном из его других произведений даже упоминалось, что он «продал DVD с ГОНЗО-версией Хеллсинга в магазин Mandarake».

К марту 2009 года суммарный тираж манги превысил 4 миллиона экземпляров, а в 2006 году англоязычное издание было номинировано на премию Quill Award в категории «Лучший графический роман по выбору читателей», уступив «Наруто».