Alvin and the Chipmunks

Сериал 1983 года является продолжением оригинального сериала 1961–1962 годов The Alvin Show и представил Чипеток, трёх женских версий Бурундучков, а также их опекуншу мисс Беатрис Миллер, которая присоединилась к составу в 1986 году.

Шоу изменило свою производственную компанию и название несколько раз в ходе трансляции: оно началось как Alvin and the Chipmunks под управлением Ruby-Spears Enterprises в 1983 году, стало просто The Chipmunks под управлением DIC Enterprises в 1988 году и было окончательно переименовано в The Chipmunks Go to the Movies на восьмом и последнем сезоне в 1990 году, при этом каждый эпизод пародировал голливудский фильм, такой как Back to the Future или King Kong.

Саймон Сэвилл носил чёрные очки с белыми линзами только в первом сезоне, соответствуя его первоначальному виду из сериала Alvin Show 1960-х годов; начиная со второго сезона его очки стали синими с прозрачными линзами, хотя оригинальный дизайн с чёрными очками остался во вступлении и на титрах вплоть до пятого сезона.

Эпизод о смерти домашней кошечки Бурундучков Cookie Chomper III, которую сбила машина, был отклонен большинством станций NBC из-за характера сюжета, хотя он всё же вышел на видеокассете в Соединённом Королевстве.

В 1990 году Бурундучки появились вместе с другими известными мультипликационными персонажами, такими как Bugs Bunny, Daffy Duck, Michelangelo и Garfield, в телевизионном спецвыпуске о профилактике наркомании Cartoon All-Stars to the Rescue.

Telepictures начала распространять сериал в синдикации в июне 1985 года за сообщённые 30 миллионов долларов, при этом права были куплены по рекордной цене 385 000 долларов за полчасовой эпизод.

Пакет синдикации из 65 эпизодов, созданный для соответствия стандартной длине синдикации, включал все 52 эпизода Ruby-Spears плюс 11 дополнительных эпизодов, специально произведённых Murakami-Wolf-Swenson для округления количества, и эти эпизоды были сжаты по времени или сокращены, чтобы оставить больше времени для рекламы.

Во время пятого сезона шоу в 1987 году первый полнометражный мультипликационный фильм Бурундучков The Chipmunk Adventure был выпущен в кинотеатрах компанией The Samuel Goldwyn Company, режиссёром которого стала Janice Karman.