Гнев

Сериал основан на романе А. Дж. Квиннелла 1980 года «До белого каления» (Man on Fire) и его продолжении The Perfect Kill, действие перенесено из Италии/Мальты в современный Рио-де-Жанейро.

Netflix заказал новую адаптацию романа в марте 2023 года совместно с New Regency Productions и Chernin Entertainment; это уже третья экранизация после фильмов 1987 и 2004 годов, но впервые в формате телесериала.

Яхья Абдул-Матин II был утверждён на главную роль в июне 2024 года, а Стивен Капл-младший стал режиссёром первых двух эпизодов; оба вошли в число исполнительных продюсеров проекта.

Дополнительный актёрский состав, включая Билли Буллет, Бобби Каннавале, Алисию Брагу, Скута Макнейри и Пола Бен-Виктора, был объявлен вплоть до октября 2024 года.

Съёмки сериала проходили в Мехико-Сити, где Яхья Абдул-Матин получил травму на площадке, что вызвало временную приостановку производства.

Музыку к сериалу написал композитор Макс Ару.

На Rotten Tomatoes сериал получил рейтинг одобрения 58% на основе 36 рецензий критиков, а на Metacritic — 61 балл из 100 на основе 21 рецензии, что соответствует «в целом благоприятным» отзывам.

Помимо оригинальных фильмов 1987 и 2004 годов (последний с Дензелом Вашингтоном в главной роли), роман также лёг в основу хинди-адаптации «Ek Ajnabee» с Амитабхом Баччаном и тамильской адаптации «Aanai» с Арджуном Сарджей.