Близкие друзья

Le remake américain de « Queer as Folk » est né après que ses créateurs ont lu un article du Los Angeles Times sur le succès de la série britannique originale, article dans lequel des critiques affirmaient qu'une adaptation américaine était vouée à l'échec.

Pittsburgh a été choisie comme cadre de la série pour faire écho au Manchester industriel de la version britannique, mais comme la ville ne possède pas de véritable quartier gay comparable à ceux de San Francisco ou New York, aucune scène n'a réellement été tournée sur la véritable Liberty Avenue.

La quasi-totalité des scènes de Liberty Avenue ont en fait été filmées dans le quartier gay Church and Wellesley à Toronto, ville choisie comme centre de production pour son coût de tournage plus bas et son industrie télévisuelle et cinématographique bien établie.

Le bar « Woody's » de la série porte le nom d'un véritable bar gay de Toronto dont l'extérieur réel a été filmé avec seulement un léger déguisement ; dans un épisode de la saison 4 où des personnages se rendent à Toronto, ce même bar est rebaptisé « Moosie's ».

Le club « Babylon » de la série tire son nom d'un vrai bar à martinis de Toronto, mais les scènes de boîte de nuit ont en réalité été tournées dans un autre établissement torontois appelé Fly.

Peter Paige s'est d'abord présenté au casting pour le rôle de Ted, puis a demandé à lire le texte du personnage d'Emmett ; sa prestation a tellement impressionné les agents qu'ils lui ont laissé le choix entre les deux rôles.

Joel Schumacher devait initialement réaliser l'épisode pilote pendant la phase de développement, mais c'est finalement le réalisateur australien Russell Mulcahy qui a mis en scène ce premier épisode.

Les scénaristes et producteurs exécutifs Ron Cowen et Daniel Lipman ont révélé avoir dû faire face à une vague d'homophobie de la part de professionnels hollywoodiens avant le tournage, de nombreuses agences de talents de Los Angeles refusant de proposer leurs clients pour ce projet en raison de sa thématique.

Le nom du personnage principal Brian Kinney a été emprunté par les créateurs au comic book « Astro City » de 1995, dans lequel un des héros porte déjà ce même nom.

La scène de boîte de nuit du pilote de la série comique « My Name Is Earl » parodie celle du pilote de « Queer as Folk », y compris l'effet de ralenti caractéristique.

Grâce à la série, un simple bracelet en corde épaisse orné de coquillages, porté par le personnage de Brian, est devenu une mode surnommée le « bracelet de Brian », visible notamment sur un participant de l'émission de télé-réalité gay « Boy Meets Boy ».

La saison 5 a été l'une des premières productions télévisées à utiliser une technique alors réservée au cinéma : le matériau vidéo brut était combiné à des scènes montées puis leur palette de couleurs était retouchée numériquement.

Selon une étude de 2007 citée dans des travaux universitaires, au moment de la diffusion de la série, 80 % de toutes les scènes d'intimité homosexuelle montrées à la télévision américaine provenaient de « Queer as Folk ».

Lors d'une réunion des acteurs en 2015, Gale Harold et Scott Lowell ont révélé avoir refusé de discuter publiquement de leur orientation sexuelle réelle pendant la première saison afin de limiter les distractions autour du tournage, une discrétion telle que même le co-créateur Daniel Lipman ignorait leur orientation à l'époque.