Блеяние чёрной овцы

Сериал был создан и продюсирован Стивеном Дж. Канеллом на основе боевого опыта летчика Корпуса морской пехоты США Грега «Папи» Бойингтона и его «Чёрного лебяжьего эскадрона» времён Второй мировой войны.

Сам Грегори Бойингтон служил техническим консультантом сериала и появился в камео в трёх эпизодах, несмотря на то, что называл шоу «неточностью, чушью и голливудской ерундой».

За исключением самого Бойингтона, ни один из постоянных персонажей сериала не был основан на реальных людях, хотя полковник Лард был вдохновлён реальным соперником Бойингтона подполковником Джозефом Смоком, а генерал Мур был слабо вдохновлён реальным генералом Джеймсом Т. Муром, прозванным «Орехом».

Хотя название происходит из детского стихотворения, мелодия в заставке на самом деле является припевом песни «The Whiffenpoof Song», которую реальный боец эскадрона «Чёрные овцы» Пол «Мун» Маллен адаптировал для использования эскадроном.

Вымышленный остров Велла-ла-Кава был переименованной версией настоящего Велла-Лавелла на Соломоновых островах, а Нормандские острова у южного побережья Калифорнии служили декорациями для сцен полётов над Тихим океаном, сцены на аэродроме снимались на закрытом аэропорту Indian Dunes в Валенсии, Калифорния.

Часть боевых кадров была на самом деле повторно использованными кадрами из фильма 1969 года «Битва за Британию», в которых на самолётах явно видны немецкие опознавательные знаки.

Сериал впервые применил установку камер на шлемы пилотов для достижения вида с позиции пилота, который никогда ранее не использовался в фильмах с одноместными самолётами, и многие крупные планы снимались с открытыми колпаками фюзеляжа, чтобы избежать отражений.

«Японские» самолёты, использованные в сериале, были на самом деле тренировочными самолётами North American T-6 Texan, которые первоначально были переделаны под японские самолёты для фильма «Тора! Тора! Тора!» перед тем, как были куплены частными коллекционерами.

Истребители Vought F4U и FG-1 Corsair были взяты в аренду Universal Studios у частных владельцев, и многие сцены ремонта, показанные в сериале, были отсняты во время фактического планового обслуживания самолётов.

CBS якобы пожаловалась NBC на сомнительный контент в шоу во время семейного телевизионного времени, и NBC сначала закрыла сериал, прежде чем пересмотреть решение, вместо этого закрыв ситком «Off the Wall» в качестве компенсации.