Drop the Dead Donkey

По словам шведского комика Крыддана Петерссона, идея возникла в группе, стоявшей за Helt Apropå, которая предложила эту концепцию своим британским коллегам примерно в 1989–1990 годах; большинство остались неimpressed, но двое отнеслись к ней серьёзно и написали этот шоу, а шведы позже создали свою собственную версию Döda danskar räknas inte, которая транслировалась на SVT в 1994 году.

Сюжет шоу о том, как медиамагнат сэр Ройстен Мёрчант покупает GlobeLink, был намёком либо на Роберта Максвелла, либо на Руперта Мёрдока, и авторы отметили на DVD-диск, что их адвокатам по делам о клевете повезло, что оба реальных человека имели одни и те же инициалы — RM.

Ранние рабочие названия серии включали 'Dead Belgians Don't Count' и, на краткий период, 'Dead Kuwaitis Don't Count', прежде чем авторы остановились на 'Drop the Dead Donkey' — фразе, которую они просто придумали как нечто, что могли бы кричать перед телепередачей новостей, несмотря на более поздние утверждения журналистов, что это было реальным отраслевым выражением.

Характер Гаса Хеджеса, как утверждается, был основан на контролёре Channel 4 того времени Майкле Грейде, и сериал был первоначально предложен BBC, которая отказалась его транслировать, прежде чем Channel 4 его подхватила.

Ситком был необычайно актуальным, так как писался и снимался на неделю до трансляции; сценарии, основанные на сюжетах персонажей, вручались актёрам в понедельник перед записью, а затем переписывались в течение следующих дней, чтобы включить ссылки на текущие новости, с финальной сценой, часто снимаемой в день перед трансляцией или даже в день трансляции.

Самая напряжённая переработка сценария, как сообщается, произошла, когда медиамагнат Роберт Максвелл утонул в день съёмок, побудив авторов позже пошутить в эпизоде: 'Мы не хотим переусложнять эту историю.'

Актёр Джефф Роул, сыгравший Джорджа Дента, в реальной жизни женат на актрисе Нине Марк, которая сыграла любовницу Джорджа Анну, польскую мигрантку, ищущую британское гражданство через брак.

Концовка сериала, в которой GlobeLink News закрывается, противоречит романному novel 1994 года 'Drop the Dead Donkey 2000' Энди Гамильтона и Алистера Битона, в котором компания почти уничтожена взрывом бомбы на рубеже тысячелетия.