Хорнблауэр

Сериал адаптирует только три из десяти романов о Hornblower, написанных К. С. Форестером (Mr. Midshipman Hornblower, Lieutenant Hornblower и Hornblower and the Hotspur), в восьми телефильмах с различными изменениями и дополнениями исходного материала.

Повторяющиеся персонажи, такие как лейтенант Archie Kennedy, Matthews и Styles, были добавлены для сериала и не приходят непосредственно из оригинальных романов.

Корабль капитана Pellew HMS Indefatigable был представлен Grand Turk, современной копией фрегата 1741 года HMS Blandford, а корабль Hornblower HMS Hotspur был воплощен гражданским судном Earl of Pembroke после переделки.

Поскольку не сохранился ни один настоящий 74-пушечный корабль (последний, HMS Implicable, был затоплен в 1949 году), корабли HMS Justinian и HMS Renown пришлось воссоздать в виде моделей для производства.

Для первого сезона была построена частичная копия 74-пушечного корабля под названием «pontoon», имеющая один внешний борт и три открытых борта для съемок живых действий на нескольких палубах.

Позже сцены живых боевых действий, происходящие на шканцах или артиллерийской палубе, снимались на борту подлинного исторического корабля HMS Victory.

Одиннадцать масштабных моделей кораблей длиной от 4,5 до 7 метров и самый большой весом 1400 кг использовались для боевых сцен с рабочим такелажем и дистанционно управляемыми пушками.

Места съемок сериала включали Чёрное море, Ливадийский дворец, Португалию и бывшее административное здание Melville в Royal William Yard, а также Barbican в Плимуте, Англия.

Сериал выиграл премию Primetime Emmy Award за выдающийся минисериал и премию Primetime Emmy Award за выдающийся монокамерный монтаж для минисериала или фильма в 1999 году.

В 2007 году звезда Ioan Gruffudd якобы обсуждал возможность кинематографической адаптации Hornblower и пытался приобрести права на книги К. С. Форестера.