Öykü, henüz beyaz adamın Yeni Dünya’yı keşfetmediği dönemlerde geçiyor ve yerli bir çocuğun inanılmaz hikayesini anlatıyor. Büyük ruhlar bir çocuğu ders alması için bir başka canlının bedenine sürerler. Abisi, kendi yavrularını korumaya çalışan bir ayı tarafından öldürülen Kenai, kendisini bir ayının bedesinde bulur. İntikam hikayesi Kenai’yi de tehlikeye sokacak ama öte yandan hayatı bir başka canlının gözlerinden yeniden keşfetmesini sağlayacaktır.
Proje, The Lion King'in başarısının ardından Disney CEO'su Michael Eisner'ın hayvan temalı bir animasyon film önerisiyle başladı; Eisner, Kuzey Amerika ortamı için Albert Bierstadt'ın satın aldığı bir manzara tablosundan ilham aldı.
Doğuş
Filmin ilk versiyonu King Lear'dan esinlenerek, üç kızıyla ormanda dolaşan yaşlı ve kör bir ayıyı konu alıyordu; yönetmen Aaron Blaise daha doğalcı bir hikaye istediği için senaryo bir baba-oğul hikayesine, sonra da kardeşler arasında geçen bir hikayeye dönüştürüldü.
Doğuş
Hikayede başlangıçta Kenai'nin dönüştüğü ayı, Grizz adlı yaşlı bir ayı tarafından himaye ediliyordu ve bu karakteri Michael Clarke Duncan seslendirecekti; yaratıcılar hikayeye daha fazla sıcaklık katmak için Grizz'i Koda adlı bir yavruya dönüştürdü, ancak Duncan'ın performansını beğendikleri için onu sonradan yazılan Tug karakteri için tuttular.
Doğuş
Brother Bear, Disney-MGM Studios Orlando'da tamamen üretilen üçüncü ve son animasyon filmdi; stüdyo, Disney'in bilgisayar animasyonuna geçişiyle Mart 2004'te kapandı.
Oyuncular
Joaquin Phoenix, Gladiator için Oscar adaylığı almasına rağmen bir Disney filminde animasyon karakteri seslendirmenin kariyerinin 'gerçek zirvesi' olduğunu söylemişti.
Oyuncular
Jeremy Suarez, Koda rolü için Finding Nemo filminin seslendirme kayıtlarını dinleyen yapımcılar tarafından işe alındı.
Oyuncular
Denahi karakteri başlangıçta Kenai'nin babası olarak tasarlanmıştı, daha sonra kardeşi olacak şekilde değiştirildi.
Oyuncular
Jason Raize için Denahi rolü, 2004'teki ölümünden önceki tek film rolüydü.
Oyuncular
Alaska Yerlisi felsefesi üzerine ders veren Angayuqaq Oscar Kawagley, anlatıcı rolü için kendisine yazılı diyalog verildiğini, bunu Yup'ik diline çevirip faksla stüdyoya geri gönderdiğini ve çevirisini Anchorage'da bir stüdyoda video kaydı altında seslendirdiğini belirtmiştir.
Çekim
Ekip, film için araştırma amacıyla Ağustos 1999'da Alaska'ya, Kodiak Adası'na, Denali Ulusal Parkı'na ve Kenai Fjords Ulusal Parkı'ndaki Exit ve Holgate Buzullarına gitti; bir yıl sonra Yellowstone, Grand Teton ve Sequoia Ulusal Parklarına ek geziler yapıldı.
Çekim
Dekor animatörleri, ayı yavrularının canlı çizimlerini yapmak için Florida'daki Fort Wilderness'ta haftada üç kez, iki ay boyunca canlı model çizim seansları düzenlediler.
Efektler
Film geleneksel animasyonla çekilmiş olsa da, somon göçü ve karibu sürüsü gibi bazı sahnelerde bilgisayar animasyonu (CGI) kullanılmıştır.
Efektler
Film, Kenai insan formundayken standart 1,75:1 geniş ekran oranıyla başlar; Kenai ayıya dönüştüğünde film hem görsel oranı 2,35:1'e hem de daha parlak ve fantastik bir renk paletine geçer. Bu teknik, The Horse Whisperer'dan sonra bunu yapan ilk film olma özelliğini taşır ve 2007'ye kadar bu tekniği kullanan tek animasyon filmiydi.
Müzik
Tarzan film müziğinin başarısının ardından Phil Collins, Brother Bear için şarkı besteleme ve skoru ortak yazma teklifi aldı, ancak tüm şarkıları kendisinin söylemeyeceğini öğrenince hayal kırıklığına uğradı; şarkıları Tina Turner, Blind Boys of Alabama ve Bulgar Kadınlar Korosu ile paylaştı.
Müzik
'Transformation' şarkısı için Collins'in sözleri önce Iñupiaq diline çevrildi ve performans Collins, Mark Mancina ve vokal düzenlemesini yapan Eddie Jobson tarafından düzenlendi.
Göndermeler
Ayı yavrusu Koda'nın komşusu olan Kanadalı geyik ikilisi Rutt ve Tuke, Rick Moranis ve Dave Thomas'ın canlandırdığı Bob ve Doug McKenzie komedi karakterlerinden esinlenilmiştir; iki oyuncu, rollerini kayıt sürecinde eş zamanlı olarak seslendirdi.
Karşılanma
Film karışık eleştiriler aldı; Rotten Tomatoes'ta 130 kritik üzerinden %38 pozitif oy alırken, seyirciler CinemaScore'da filme A ortalama not verdi ve film 76. Akademi Ödülleri'nde En İyi Animasyon Film adaylığı kazandı.
Bilgi
Disney Channel için planlanan 'Brother Bear: The Series' adlı bir televizyon dizisi pilot bölümü test edilmiş olsa da, yönetim bunun genç izleyiciye ulaşma hedefiyle çelişmesi ve filmin beklentilerin altında performans göstermesi nedeniyle iptal edildi; Will Friedle, Kenai rolünde Joaquin Phoenix'in yerini alacaktı.
Kült replikler
/
I'm not a bear. I hate bears.
KenaiDönüşüm öncesi, ayılardan nefret ediyor.
When I get in a fight, I go all crazy, and I'm a raging ball of brown fur!
KodaKendini dövüşte nasıl davrandığını anlatırken.
Never try to milk a caribou.
KenaiKoda'ya pratik bir ders veriyor.
Why am I even talking to a couple of dumb moose?
Kenaiİki geyik kardeşiyle konuşmaktan bıktığında.
The bear of love?
KenaiKoda'nın ruh hayvani hakkında öğrenince.
You really think love has anything to do with being a man? A MAN wouldn't just sit here and do nothing.
KenaiKoda'yla erkeklik ve sevgi konusundaki tartışma.
Hey, bonehead, just because his totem is wisdom doesn't mean he's wise. I mean, look at him.
SitkaKardeşi Kenai'yi alayla eleştirirken.
You know, he did look better as a bear.
DenahiAyıya dönüştükten sonra Kenai'nin görünüşü hakkında.
Enough with the stories. I don't care about the time you and Binky found the world's biggest pine cone ever.
KenaiKoda'nın hikayelerine sabırlı olmak istemediğinde.
No matter what you choose, you'll always be my little brother.
DenahiKenai'ye ne olursa olsun duygusal desteği sunarak.
I told you before. My name's Koda. Say it with me... Ko-da.
KodaKendisinin adını söylemesini öğretmeye çalışırken.
I'm trying to follow my totem. Why can't you do the same?
DenahiKendi ruh hayvanını takip etmeyi Kenai'ye önerirken.
First of all, his name's Bucky, not Binky. And second, it wasn't a pine cone, it was a pine nut, and it was huge, even bigger than your fat head.
KodaGeyiklerin pişti hikayelerine karşı koyu bir yanıt.
Just be patient, Kenai. When you live by your totem... you will.
SitkaKenai'ye sabır önerirken.
Killing that bear won't make you a man.
DenahiKardeşine ayı öldürmenin erkeklik anlamına gelmediğini söylediğinde.
No, really. I said, "The eagle of guidance? What does that mean?"... But now that I'm older, I know it's about being a leader... and keeping an eye on you two.
SitkaKardeşlerinin hikayelerini dinlemekten söz ederken.
There's scared... and then there's surprised.
KenaiKorkunç anları tanımlarken.
Mom says the spirits make all the magical changes in the world, like how the leaves change color, or how the moon changes shape, or tadpoles change into frogs.
KodaRuhların dünyadaki değişiklikleri nasıl yönettiğini açıklayan spiritüel bir ders.
The story of a boy who became a man by becoming a bear.
TaglinesFilm ögütünün özeti.
This November, see through another's eyes, feel through another's heart, and discover the meaning of brotherhood.
Bu uygulama TMDB'yi ve TMDB API'lerini kullanır, ancak TMDB tarafından onaylanmamış, sertifikalandırılmamış veya başka bir şekilde uygun bulunmamıştır.
Üst veriler TheTVDB tarafından sağlanır. Oradaki katkılar ve abonelikler memnuniyetle karşılanır.
iPhone'da Seenr
App Store'da ücretsiz
Bölümlerini tek dokunuşla işaretle, dizilerinin yayın günlerini kaçırma.
Seven oN ★ 7
2 hafta önce
Sweet 🐻❤️ Loved the songs.