Sekreter

Film, Mary Gaitskill'in 1988 tarihli kısa öyküsüne gevşek bir şekilde dayanmaktadır, ancak senaryo orijinal hikayeyi önemli ölçüde genişletmiş ve derinleştirmiş, özellikle sonucu kahramanların ilişkisi için daha pozitif hale getirerek değiştirmiştir.

Yönetmen Steven Shainberg, BDSM ilişkilerinin normal olabileceğini göstermek istemiş ve kendisine göre 1980'lerde eşcinsel ilişkileri konu edinerek izleyicileri bu temaya alıştırmış olan 'My Beautiful Laundrette' filminden esinlenmiştir.

Orijinal kısa öyküdeki kahraman tarafından söylenen 'I'm so stupid' replikleri, filmde yönetmenin çok daha 'kutlayıcı' bulduğu fantezi nidası 'I'm your secretary' ile değiştirilmiştir.

Film Miami'de geçmesine rağmen, tüm çekimler Los Angeles'ta yapılmıştır.

Edward ve Lee'nin ofis tasarımı, yönetmen Steven Shainberg ve dekoratris Amy Danger'ın iki yıllık çalışmasının ürünüydür; Amy Danger, kasıtlı olarak ofis içeriğinde doğal malzemeleri ve renkleri, sunulan dünyanın geri kalanının yapay ve plastik döşemesiyle, örneğin Lee'nin evi kontrast vurgulamak için filmle kaplanmışsa, dengelemiştir.

Film ekibi yanlışlıkla yanlış bir parkta çekim yapma izni aldı; Maggie Gyllenhaal, yapımcıları izin almadan gerekli sahneleri çekmeye teşvik etti, ekip üyeleri de yerel polisi dikkat dağıtarak meşgul ettiler.

Film amaçlı olarak Lizzie West'in 'Chariots Rise' şarkısının metni biraz değiştirildi; 'what a fool am I, to fall so in love' satırı 'what grace have I, to fall so in love' sözleriyle değiştirildi.

Film, BDSM tematikası ve James Spader tarafından oynanan kahraman adının soyadı nedeniyle 'Fifty Shades of Grey' serisine karşılaştırmalar yaptırdı - Grey, bazılarını E. L. James'in romanlarını esinlemiş olabileceği konusunda spekülasyon yapmaya sevk etti.

Film, 2002 yılında Sundance festivalinde yönetmen Steven Shainberg için Özgünlük için Özel Jüri Ödülü kazanmıştır.