Cehennem Melekleri 3

Birçok oyuncu film yapımının son halinde yer almadan önce göz önünde bulunduruldu veya müzakere edildi: Nicolas Cage belirli bir noktada kiralandı, Mickey Rourke'ün geri dönüşü sağlanmaya çalışıldı ve Clint Eastwood, Jackie Chan ile Milla Jovovich'e yaklaşılsa da hiçbiri nihai filmde yer almadı.

Steven Seagal, üçüncü filme katılmak için bir teklif aldığını söyledi, ancak Stallone daha sonra onun filmde yer almayacağını doğruladı.

Chuck Norris devamında geri dönmeyi kamuoyunda reddetti, Jean-Claude Van Damme ise ikinci filmdeki karakterinin kardeşi Claude Vilain'i oynamayı düşündü, ancak bu fikir gerçekleşmedi.

Jackie Chan başlangıçta önemli bir rol sahip olma koşuluyla filme katılmayı kabul etti, ancak ajanda çakışmaları nedeniyle vazgeçti.

Bruce Willis, Mr. Church karakterine bir maaş anlaşmazlığı nedeniyle geri dönmedi: yapım şirketi Bulgaristan'da dört günlük çekimler için 3 milyon dolar teklif etti, ancak oyuncu 4 milyon dolar talep etti.

Harrison Ford, Bruce Willis'in yerine Max Drummer adında yeni bir karakteri oynayarak sadece üç günlük çekim sözleşmesi ile katıldı.

Ana çekimler Ağustos ve Ekim 2013 arasında Bulgaristan'da, Sofya'daki Nu Boyana Film stüdyolarını da içererek gerçekleştirildi.

Çekimler sırasında Jason Statham, süt başarısızlığı nedeniyle direksiyonundaki kamyon Karadeniz'e düştüğünde kurtuluşu yaşadı, Terry Crews'in açıklamasına göre.

Ronda Rousey filmini UFC 168'de unvanını savunmak için antrenman yaparken çekti.

Filmde Arnold Schwarzenegger'in 'Kısa zaman' replikleri Harrison Ford'un 'çok kısa' cevabını alır, bu oyuncunun sette üç günlük kısa sözleşmesine ironik bir göndermedir.

Serinin ilk iki filminden farklı olarak R sınıflandırması alan The Expendables 3, PG-13 olarak sınıflandırıldı ve bu karar hayranlar arasında tepki uyandırdı; MPAA'ya gönderilen ilk versiyon R sınıflandırması almış ve PG-13 elde etmek için kesilmesi gerekti.

Sylvester Stallone daha sonra PG-13 sınıflandırması arayışının bir hata olduğunu kabul ederek, kararı 'korkunç bir hesaplama' olarak adlandırdı ve bunu seyircilerin beklediği şiddeti azalttığını söyledi.

Film yasadışı olarak resmi gösteriminden üç hafta önce internette sızıntıya uğradı, 24 saat içinde 189.000'den fazla kez indirildi ve bir haftada 2 milyondan fazla indirilerek Lionsgate bunu ABD'deki zayıf gişe performansı faktörlerinden biri olarak gösterdi.

Kelsey Grammer, aynı yıldaki diğer yapımlarla birlikte filmdeki çalışmasından dolayı En Kötü Yardımcı Oyuncu Razzie Ödülü kazandı, Mel Gibson ve Arnold Schwarzenegger de aynı kategoride aday gösterildi.