Aşk Treni

Rohit Shetty, başlangıçta Shah Rukh Khan ile birlikte 1982 yapımı Angoor filminin bir yeniden çekimini yapmayı planlamıştı ve Singham (2011) sonrasında bu senaryoyu yazmaya başlamış ancak yarıda bırakmıştı.

Chennai Express haline gelen senaryo başlangıçta Khan'ın çekim tarihleri konusundaki zorluklar nedeniyle yedek bir proje olarak yazılmıştı; Khan bunu beğendi ve Angoor yeniden çekimini erteleyen bu projeyi yapmayı seçti.

Film başlangıçta Tamil dilinde 'Git' anlamına gelen 'Ready Steady Po' adıyla isimlendirilmişti ancak Güney Hint bağlantısını vurgulamak amacıyla Chennai Express olarak yeniden adlandırıldı ve orijinal başlık etiket olarak tutuldu.

Kadın başrol oyuncusu rolü Kareena Kapoor ve Asin'i içeren basın spekülasyonlarına maruz kaldıktan sonra Deepika Padukone Ekim 2012'de onaylanmıştı; bu onun 2007'de Om Shanti Om'da Shah Rukh Khan ile başladığı ikinci filmiydi.

Bu filmle başlayarak, Kadınlar Günü'nde yayınlanan Shah Rukh Khan, dişi oyuncu ortağının isminin kredilerde kendisinin üstünde görünmesini istedi.

Tamil oyuncu Sathyaraj Meenamma'nın babasını oynayarak Bollywood'a ilk adımını attı ve Priyamani Nayanthara'nın yerine bir item numarası için Ocak 2013'te imza attı; her iki oyuncu daha sonra Khan ile tekrar Jawan'da görüldü.

Ooty, Mumbai'den çok uzak olduğu düşünüldüğü için Panchgani dışlarındaki Wai'de sanat yönetmeni Narendra Ruharikar tarafından birkaç Ooty lokasyonu yeniden yapılandırıldı ve bu 40 günden fazla sürdü ve ₹15 milyon maliyeti vardı.

Yapım, kuraklık içinde olan Satara bölgesindeki Dhom Barajı'ndan aşırı miktarda su kullanmak için Wai çekim takviminde tartışmaya neden oldu ve eyaletin yardım ve rehabilitasyon bakanı bir yanıt verdi.

Munnar, Kerala'da 10 günlük bir çekim takvimi şiddetli yağmur nedeniyle uzatıldı ve bu filmde çekilmesi için birkaç gün durdurdu.

Vasco da Gama tren istasyonu hayali Kalyan Junction'ı temsil etmek için kullanıldı ve romantik bir tren sahnesi Dudhsagar Şelalesi'nin yanından geçerek çekildi; daha fazla sahne Jakarta'da ve Rameswaram yakınlarındaki Pamban Köprüsü'nde çekildi.

Şarkıcı S. P. Balasubrahmanyam başlık parçasını Nisan 2013'ün ortasında kaydetti ve bu onun 15 yıllık bir aradan sonra Bollywood playback şarkıcılığına dönüşünü işaret etti.

'Lungi Dance' adlı şarkı oyuncu Rajinikanth'a saygı olarak yayınlandı ancak başlık daha sonra yanlış olarak eleştirildi çünkü filmde erkekler aslında lungi değil veşti giyiyorlardı.

Filmde bir geçiş görüntüsü, filmin dağıtıcısı UTV Disney'e ait olduğu için kasıtlı olarak Walt Disney Pictures'ın introsu ile yankılandı.

Chennai Express, 3 Idiots'u geçerek o zamanlar dünya çapında en yüksek hasılatlı Hintçe film oldu ve Hindistan'da net olarak ₹1 milyar toplayan en hızlı film oldu.

Filmin afişi ve diyalogları Tamil medyası tarafından Tamil kültürünü yanlış şekilde tasvir ettiği için eleştirildi ve Deepika Padukone'nin aksanı ve beyaz sari Malialı değil Tamil stiline benzediği görüldü; Padukone filmi savundu ve çoğu ekip üyesinin Güney Hintli olduğunu belirtti.

Ulus milliyetçi parti Maharashtra Navnirman Sena'nın film kolu, Marathi filmi Duniyadari ile sinema slot anlaşmazlığı konusunda filmin prömiyerini kesintiye uğratmakla tehdit etti, ta ki parti lideri Raj Thackeray iki yapımın yönetmenleri arasında bir çözüm aracılığını sağladı.

Filmin uydu televizyonu yayın hakları Zee Network'e kutu ofis geliri ile ilişkili bir anlaşmada satıldı ve bu Hint sinemasında ilk böyle bir anlaşmaydı; televizyon prömiyeri Zee TV için rekor izlenme oranı çekti.