Evangelion: Bir Seferde Üç Kez 3.0+1.0

Filmin senaryosu Hideaki Anno tarafından yazılması yaklaşık sekiz yıl sürdü; bu da çalışmaların 2009 yılında, Evangelion 2.0'ın piyasaya çıkışından kısa süre sonra başlamış olabileceği anlamına geliyor.

Proje ilk olarak 2006 yılında 'Evangelion: Final' çalışma başlığı altında açıklandı ve başlangıçta önceki filmle birlikte 2008 yılında piyasaya çıkması planlanıyordu, ancak on yıldan fazla bir süre boyunca tekrar tekrar ertelendi.

Anno, Evangelion 3.0'ın sorunlu üretimiyle başa çıkamadığı için depresyona girdi ve 2015 yılında başka bir film üzerinde çalışamayacağını kamuoyuna açıklandı; iyileşmesinin bir parçası olarak Studio Ghibli'nin Hayao Miyazaki yönetimindeki The Wind Rises filminde çalıştı.

Anno, Toho tarafından Shin Godzilla'yı yönetmeye davet edildi ve Toei ile Toho'yu aynı filmi ortak olarak dağıtmaya ikna etmek yılların hayali olmuştu, ancak bu proje Evangelion 3.0+1.0 üzerindeki çalışmaları daha da erteledi.

Mali anlaşmazlıklar gecikmede rol oynadı: 2014 yılında Anno'nun Studio Khara şirketi eski şirketi Gainax'a 100 milyon yen ödünç verdi ve 2016 yılında Gainax üretim materyallerini onun haberi olmadan üçüncü tarflara sattıktan sonra alacak tahsil talebinde bulunmak zorunda kaldı.

Geleneksel storyboard-önce yönteminin yerine, filmin ilk yarısı kaba çizimler, hareket yakalama, maketler ve konum çekimleri ilk olarak toplanıp (yaklaşık 100.000 malzeme) storyboardlar çizilmeden önce test görüntüleri oluşturmak için 'previz' adı verilen bir süreç kullanarak yapıldı — bu ölçekte previz'in Japon animasyonunda ilk kez kullanıldığı bildirilmektedir.

Üçüncü Köy sahneleri için gerçek 1/45 ölçekli ahşap bir minyatür set (yaklaşık 9 meter genişliğinde 4 meter derinliğinde) inşa edildi ve kamera açılarını çekmek için kullanıldı.

Rei'nin tarım yaparken gösterildiği teras biçimindeki pirinç tarlaları, Chiba'nın Kamogawa bölgesindeki gerçek Oyama Senmaida terashlarına dayanıyordu; yapım ekibi projenin başlığını açıklamadan yerel koruma derneğinden çekim işbirliği istedi.

Shinji ve Mari'nin bir tren istasyonundan çıkıp gerçek dünyadaki Ube-Shinkawa İstasyonu'na koştuğu son sahne, Anno'nun uzun süredir yeniden canlandırmak istediği Yuzo Kawashima'nın Bakumatsu Taiyoden filmindeki 'hayalet' kullanılmamış sonundan esinlenilmiş olup, onun onlarca yıl önce tartıştığı bir fikri yerine getirmektedir.

Asuka'yı canlandıran ses oyuncusu Yuko Miyamura, Anno tarafından karakterini TV serisi Asuka Langley Soryu'dan tamamen ayrı olarak ele alması için söylendi ve yirmi yıldır yurtdışında yaşamış olmasına ve 'Langley' yazmayı bilmediğinden emin olmasına rağmen karakterin tam adını El yazısıyla kursif olarak yazması istendi.

Anno, Shinji'nin ses oyuncusu Megumi Ogata'dan hikayenin nasıl ilerlemesi gerektiği ve 'Shinji olarak' doğru olduğunu düşündüğü sonun ne olduğuna dair görüşünü istedi; bu noktada Gendo'yu Shinji'den daha iyi anladığını hissederek onun fikriylerine ihtiyacı vardı.

Pandemi kısıtlamaları nedeniyle, 2020 yılında çoğu diyalog kaydı ses oyuncuları tarafından birlikte yerine ayrı ayrı yapıldı; bu da düzinelerce yeniden çekim gerektirdi; oyuncu kadrosu kendilerini bir Line grup sohbeti aracılığıyla organize ederek aralarında emsalsız bir bağ yarattı.

Utada Hikaru'nun 'One Last Kiss' ve yeni kaydedilen 'Beautiful World (Da Capo Version)' adlı iki şarkısı, Anno'nun isteği üzerine son altyazı müzik dizisi — franchise'taki en uzun bitiş jenerikler — ilk filmdeki Evangelion 1.0'dan tema tekrarlayarak seriyi kapatmak için kullanıldı.

Film, Evangelion franchise'ında en yüksek hasılatlı entry ve Anno'nun en yüksek hasılatlı yönetim işi oldu, Shin Godzilla'nın box office'ini geçti ve 2021 yılında yurtiçinde en yüksek hasılatlı Japon filmi olup yaklaşık 10,28 milyar yen hasılat elde etti.

Özel format gösterimleri (IMAX, MX4D, 4DX) filmin box office hasılatının yaklaşık yüzde 20'sini oluştururken, bu bir Japon yayını için olağandışı bir yüksek orandır.

Filmin uluslararası prömiyeri tamamen tiyatrolardan atlandı ve 13 Ağustos 2021'de 240'ın üzerinde ülke ve bölgede Amazon Prime Video'da yalnızca 10 dilde dublajlanmış ve 28 dilde altyazılı olarak yayınlandı.