New Dragon Gate Inn

New Dragon Gate Inn, 1967 yapımı Dragon Gate Inn filminin bir yeniden çevrimidir ve Tsui Hark tarafından yapımcılığı üstlenilmiştir.

Filmdeki hancı arketipi Jin Xiangyu karakteri, 1973 yapımı The Fate of Lee Khan filmindeki Wan Jen-mi adlı han sahibesi karakterinden uyarlanmıştır.

Film, hem orijinal Dragon Gate Inn'de hem de bu yeniden çevrimde ortak olan, yozlaşmış bir Ming hanedanı hadımının iktidarı ve ona karşı direnen kahramanlar temasını işler, ancak Jin Xiangyu karakterini hikayeye ekleyerek dönemin tutkularını, rekabetlerini ve karmaşık ilişkilerini genişletir.

Brigitte Lin, New Dragon Gate Inn'de bir kadının erkek kılığına girdiği rolü canlandırdığı filmlerden biri olarak, Peking Opera Blues, Swordsman II, Royal Tramp II, Handsome Siblings ve Ashes of Time gibi yapımlarla benzer bir tema paylaşmıştır.

Film, 29. Golden Horse Ödülleri ile 12. Hong Kong Film Ödülleri'nde toplam dokuz adaylık kazanmış ve sonunda En İyi Aksiyon Koreografisi ödülünü almıştır.

Film, 17 Temmuz 2000 tarihinde Avrupa'da Hong Kong Legends tarafından Region 2 DVD olarak piyasaya sürülmüş, daha sonra The Swordsman ve Moon Warriors ile birlikte üç diskli Fantasy Swordplay Collection setinde (14 Şubat 2005) ve Once Upon a Time in China II ile Iron Monkey'nin iki diskli platin baskısıyla birlikte dört diskli The Donnie Yen Collection setinde (29 Mayıs 2006) yeniden yayımlanmıştır.