A Study in Terror

Film, Sherlock Holmes'ün Mycroft Holmes ile birlikte göründüğü ilk sinema uyarlamasıdır.

Film, Sir Arthur Conan Doyle'un mirasçıları tarafından kurulan Sir Nigel Films şirketi tarafından üretildi; şirketin amacı Doyle'un eserlerinden elde edilen telif gelirlerinin yetersizliğini ve bazı uyarlamaların kalitesizliğini düzeltmekti.

1963'te Mirisch Company, 'The Life of Sherlock Holmes' filmini yapma haklarını almıştı; bu proje ertelenince Mirisch, Sir Nigel Films'e A Study in Terror ile bir film daha yapma izni verdi.

Yapımcı Herman Cohen'e göre Sherlock Holmes ile Jack the Ripper'ı birleştirme fikri, ilk taslağı yazan Donald ve Derek Ford'dan geldi; Cohen bu taslaktan memnun kalmayınca senaryoyu Harry Craig'e yeniden yazdırdı.

Film Shepperton Studios'ta çekildi ve bazı dış mekan çekimleri Middlesex'teki Osterley House'da yapıldı.

Yapımcı Herman Cohen'e göre yangın sahnesini kendisi yönetmek zorunda kaldı çünkü yönetmen James Hill ortadan kaybolmuştu; Cohen, Hill'in sık sık ortadan kaybolma alışkanlığı olduğunu, herkesten uzak durduğunu ve her zaman huzursuz ve gergin olduğunu belirtti.

Yapımcı Herman Cohen filme başlangıçta 'Fog' adını vermek istemiş, ancak Columbia stüdyosu Conan Doyle'un 'A Study in Scarlet' romanına gönderme yapmak için 'A Study in Terror' başlığında ısrar etmişti.

Columbia, filmin ABD'deki gösteriminde onu bir korku ya da polisiye filmi olarak değil, o dönem popüler olan Batman tarzı esprili bir yapım gibi tanıttı.

1966'da film, Ellery Queen ve Paul W. Fairman tarafından bir romana uyarlandı; bu roman, Ellery Queen'in filmin olaylarını anlatan bir elyazmasını okuduğu alışılmadık bir çerçeve hikâyesi içeriyordu.

Holmes ile Jack the Ripper'ı buluşturan fikir daha sonra 1978 yapımı Murder by Decree filminde tekrar ele alındı; bu filmde Frank Finlay yeniden Lestrade rolünü oynadı ve Anthony Quayle bu kez Sir Charles Warren rolünde önemli bir yer aldı.