En Büyük Korku

Paramount Pictures, 1991 yılında Tom Clancy ile The Sum of All Fears'ın uyarlama haklarını görüşmeye başladı, ancak yazar Patriot Games uyarlamasından duyduğu memnuniyetsizlik nedeniyle görüşmeler askıya alındı. Clancy, stüdyo başkanı Brandon Tartikoff ile büyük bir nakdi anlaşmaya vardıktan sonra projeye onay verdi.

Yapımcı Mace Neufeld, Clear and Present Danger'ın 1994'te gösterime girmesinden sonra kitabı uyarlamaya pek istekli değildi; çünkü hikaye Black Sunday filmiyle benzerlikler taşıyordu ve terörizm ile İsrail-Filistin çatışması gibi tartışmalı konuları işlemekten çekiniyordu. Bir yıl boyunca The Cardinal of the Kremlin'in uyarlaması geliştirildi, ancak malzemenin uyarlanması çok zor bulundu.

Ekim 1999'da Harrison Ford, bir sonraki Jack Ryan filminin The Sum of All Fears olacağını açıkladı ve senarist Akiva Goldsman senaryonun birden fazla taslağını yazdı. Ancak Haziran 2000'de Ford ve yönetmen Phillip Noyce senaryo sorunlarını çözemeyince Ford projeden çekildi.

Harrison Ford'un ayrılmasının ardından Ben Affleck, 10 milyon dolarlık bir anlaşmayla Jack Ryan rolünü üstlendi ve seri, karakterin daha genç bir döneminde canlandırılmasıyla yeniden başlatıldı. Affleck, teklifi aldığı gün Pearl Harbor filminde Alec Baldwin ile bir sahne çekiyordu ve Baldwin ona rolü kabul etmesini önerdi; Affleck ise filmi kabul etmeden önce Harrison Ford'un onayını almak istedi ve onu aradı.

Romanda teröristler Arap milliyetçileriydi, ancak filmde bu karakterler neo-Nazilere dönüştürüldü. Bu değişikliğin 11 Eylül saldırılarına bir tepki olduğu yaygın bir yanlış inanıştır; oysa film çekimleri Haziran 2001'de, yani saldırılardan önce tamamlanmıştı.

Yönetmen Phil Alden Robinson, değişikliğin tamamen olay örgüsüyle ilgili pratik nedenlerden kaynaklandığını açıkladı: Arap teröristlerin hikayenin gerektirdiği her şeyi inandırıcı biçimde gerçekleştirmesi mümkün görünmüyordu. Ayrıca Council on American-Islamic Relations (CAIR) örgütü, kitaptaki 'Müslüman kötü adam' tasvirine karşı iki yıl süren bir lobi kampanyası yürütmüş ve bu kampanya 26 Ocak 2001'de sona ermişti.

Senarist Dan Pyne, Arap teröristleri kullanmama kararının bir klişeden kaçınma isteğinden kaynaklandığını belirtti; senaryoyu yazmaya başladığı dönemde Avusturya'da Jörg Haider'in yükselişi ile Hollanda, İspanya ve İtalya'daki yeni-milliyetçi hareketlerin bu fikri evrensel ve mantıklı kıldığını söyledi.

Filmin çekimleri 12 Şubat 2001'de Montreal, Quebec'te başladı ve büyük bölümü, Olimpiyat Stadı'ndaki futbol maçı sahneleri dahil olmak üzere bu şehirde çekildi. Ek çekimler Ottawa'daki Diefenbunker'de yapıldı ve prodüksiyon Haziran 2001'de tamamlandı.

Uçak gemisi USS John C. Stennis'in iç mekan sahneleri, JAG televizyon dizisinde kullanılan bir set üzerinde çekildi. ABD Ordusu filme savaş uçakları, helikopterler, kara araçları ve askerler sağladı; Ulusal Havacılık Operasyon Merkezi ile CIA ise Montreal'deki çekimlerde set danışmanlığı yaptı.

Pentagon, bir uçak gemisinin havaya uçurulduğu bir sahneden hoşnut kalmadı çünkü bu sahnenin vereceği izlenimden çekindi; bunun sonucunda sahne yeniden yazıldı.

Film, 11 Eylül saldırılarından sonra terörizmi bu denli çarpıcı biçimde işleyen ilk gösterime giren film olması nedeniyle, saldırılardan dokuz ay sonra vizyona girmesinin izleyiciler için fazla ürkütücü olabileceği eleştirmenler tarafından düşünülmüştü.

Tom Clancy, DVD'nin yorum bandında kendini alaycı bir şekilde 'yönetmenin göz ardı ettiği kitabın yazarı' olarak tanıttı ve yorumların büyük bölümünü filmin kaynak romandan farklarına ve gerçeklik hatalarına dair şakalar yaparak geçirdi.