Anchorman: O Bir Efsane

Will Ferrell ve Adam McKay, başlangıçta Ed Harken rolü için Ed Harris'i istiyorlardı, ancak sonunda Fred Willard'a verildi.

Oyuncu seçimi tamamlanmadan önce başka roller için birkaç oyuncu düşünülmüştü: Garth Holiday için Dan Aykroyd, Frank Vitchard için Alec Baldwin, Brick Tamland için James Spader, Brian Fantana için Bob Odenkirk, Ben Stiller ve Ron Livingston.

John C. Reilly başlangıçta Champ Kind rolü için düşünülmüştü ve son filmde görünmese de, erken bir okumada verdiği performans Will Ferrell'i o kadar etkiledi ki, daha sonra Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby'de ona bir rol yazıldı; Reilly sonunda 2013 devamında yer aldı.

Amy Adams, Leslie Mann ve Maggie Gyllenhaal, Veronica Corningstone rolü için seçim görüşmesine katıldılar ve sonunda Christina Applegate'e verildi.

Anchorman'dan önce Ferrell ve McKay, August Blowout adında bir senaryo yazdılar; Ferrell tarafından 'Glengarry Glen Ross'un bir otomobil satış yeriyle buluşması' olarak tanımlanan ve Hollywood'da popüler olan ancak hiçbir zaman yapılmayan senaryo; okuyucularından biri Paul Thomas Anderson idi, o da bir sonraki senaryolarını yönetmeyi teklif etti.

Anchorman senaryosunun erken bir taslağı, bir uçak kazasının ardından habercilerin vahşi doğada sıkışıp kalması ve ninja yıldızı kullanan orangutanlar grubundan kaçmaya çalışması özelliklerini taşıyan Alive felaketiyle ilgili bir parodiydi ve diledi ki müzik numarasını da içermiş; Paul Thomas Anderson, senaryonun acayip doğasından şaşkın kaldığı için yapımcı olarak projeden ayrıldı.

Filmin orijinal konusu, habercilerin 'The Alarm Clock' adlı bir hippie banka soyguncusu grubunu takip etmesi etrafında merkezleniyordu, ancak kötü test izleyici tepkileri—Ferrell tarafından Patty Hearst kaçırılmasına rahatsız edici benzerliğine atfediliyordu—büyük yeniden yazılara ve son kesimde bu komutanı panda doğum öyküsüyle değiştiren yeniden çekimlere yol açtı.

Kesilen Alarm Clock görüntüleri, alternatif oyunluklarla birlikte ve yeni bir anlatımla, Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie adlı ayrı bir doğrudan video ortağı filmine dönüştürüldü ve 28 Aralık 2004'te doğrudan DVD'ye yayınlandı.

San Diego'da geçen film, esas olarak Los Angeles, Glendale ve Long Beach'te 1970'lerin San Diego'suna benzeyen setlerde çekilmiştir; San Diego'nun kısa gerçek hava çekimleri aslında tasvir edilen era sırasında henüz inşa edilmemiş olan şehir binalarını göstermektedir.

Ron Burgundy'nin fiziksel görünüşü, gerçek hayattaki San Diego haber sunucusu Harold Greene'den esinlenmiş olabilir, ancak emekli haber sunucusu Mort Crim daha sonra Ferrell'in kendisine karakterin ilham kaynağı olduğunu söylediğini iddia etti.

Veronica Corningstone karakteri, kısmen Mort Crim'in Philadelphia'daki zamanı boyunca bir meslektaşı olan ve daha sonra önemli bir NBC Haberleri figürü olan Jessica Savitch'ten esinlenmiştir.

Filmin unutulmaz 'caz flüdü' solosu, Los Angeles stüdyo müzisyeni Katisse Buckingham tarafından gerçekleştirilmiştir.

Ferrell ve McKay, ana yayın sürümü için bir ses yorumu kaydettiler; bu, çoğunlukla filmle veya yapımıyla ilgisiz rastgele, alaycı tartışmalardan oluşur.

BBC sunucusu Andrew Marr 2021'de ve Sky News sunucusu Dermot Murnaghan 2023'te, uzun görevlerinden sonra son yayınlarını Ron Burgundy'nin imza sloganı olan 'Stay classy, San Diego'ya atıfta bulunarak sonlandırdılar.