Tango ve Cash

Film, Randy Feldman'ın kaleme aldığı ve Jon Peters ile Peter Guber'in fikrine dayanan bir senaryodan uyarlanmıştır; proje başlangıçta 'The Set Up' adıyla biliniyordu.

Başrol için önce Sylvester Stallone ile Patrick Swayze anlaşmıştı, ancak Swayze projeden ayrılıp 'Road House' filminde oynamaya karar verince yerini Kurt Russell aldı.

Orijinal görüntü yönetmeni Donald Peterman dört ay (bir ayı ön yapım dahil) çalıştıktan sonra projeden ayrıldı; yerine gelen Barry Sonnenfeld ise Stallone tarafından sadece bir hafta sonra kovuldu ve nihayet Donald E. Thorin göreve getirildi.

Yaklaşık üç aylık çekimden sonra yönetmen Andrei Konchalovsky, filmin sonuyla ilgili yapımcı Jon Peters ile yaşadığı anlaşmazlık yüzünden kovuldu; Konchalovsky filmi daha ciddi ve gerçekçi yapmak isterken Peters daha 'çılgın ve komik' bir ton istiyordu.

Konchalovsky'nin yerine önce Peter MacDonald geçici olarak yönetime getirildi, ardından Albert Magnoli filmin final kovalamaca ve dövüş sahnelerini çekmek üzere işe alındı; Magnoli daha önce 'Purple Rain' filmini ve müzik videoları yönetmişti.

Oyuncu Brion James'e göre yapım baştan sona karmaşıktı; senaryo çekim sırasında bile sürekli yeniden yazılıyordu ve Stallone bazı sahnelerin diyaloglarını günlük olarak değiştiriyordu.

Brion James, canlandırdığı Requin karakterine kendiliğinden bir Cockney aksanı eklemeyi seçti; bu tercih ekip tarafından çok beğenildi ve karakterinin önemi zamanla büyüyerek asıl kötü adam rolüne dönüştü, hatta Jack Palance'ın rolünün önüne geçti.

Film bütçesini 20 milyon dolardan fazla aştı ve Warner Bros.'un onayladığı son kurguya ulaşana kadar birçok kez yeniden düzenlendi; bu nedenle kopyalar sinemalara 'ıslak baskı' (wet print) olarak, yani tamamlanmasından hemen sonra gönderildi.

Warner Bros., Stallone'un önceki filmi 'Cobra' ile MPAA'yla yaşadığı derecelendirme sorunlarını tekrar yaşamamak için bazı ölüm sahnelerinin kesilmesini istedi; bu da filmde vurulma sahnelerinde sık görülen 'jump cut' kullanımını açıklamaktadır.

Editör Stuart Baird, Warner Bros.'un önceki kurgulardan memnun olmaması üzerine filmi kurtarmak için devreye girdi; Baird aynı sebeple Stallone'un başka bir filmi olan 'Demolition Man' için de benzer bir düzenleme görevi üstlenmişti.

Film müziğini besteleyen Harold Faltermeyer, filmin son bölümünü sürekli yeniden düzenlendiği için yeniden puanlayamadı; bu nedenle ek müzikleri Gary Chang besteledi.

Sinema fragmanı, filmin daha önceki bir kurgusundan alınan sahneleri içeriyordu; bu sahneler arasında Tango ve Cash'in depoda ilk tanışmalarının alternatif bir versiyonu ile Cash'in bir Çinli suikastçıyla yaptığı, filme dahil edilmeyen bir dövüş sahnesi bulunuyordu.

Brion James'e göre film Rusya'da en çok korsan kopyalanan videolardan biri oldu; yaklaşık 80.000 korsan kopya dolaşıma girdi ve James, Ukrayna'da çekim yaparken hayranları tarafından tanınarak şaşırdı.

Film, 10. Altın Ahududu Ödülleri'nde Stallone için En Kötü Erkek Oyuncu (bu film ve 'Lock Up' için), kadın kılığına giren Russell için En Kötü Yardımcı Kadın Oyuncu ve En Kötü Senaryo dahil üç dalda adaylık aldı.

Eylül 2019'da Stallone, bir devam filmi için hazır bir hikayesi olduğunu açıkladı ve Russell'ı projeye ikna etmeye çalıştığını belirtti; ancak Russell ikisinin artık 'en iyi dönemlerinde olmadıklarını' söyleyerek kararsız kaldı ve 2025 itibarıyla devam filmiyle ilgili yeni bir haber çıkmadı.