Empire

Dizi tamamen Roma ve Güney Orta İtalya'da çekildi.

Dizide Octavius'a kurgusal bir gladyatör olan Tyrannus karakteri eşlik eder; bu karakter tarihsel değil, senaryo için yaratılmış bir kişidir.

Dizide Cleopatra karakteri hiç görünmez, oysa tarihsel olarak Antony ve Octavian arasındaki çatışmada önemli bir figürdür.

Dizinin finalinde gösterilen Antony ve Octavian arasındaki savaş, tarihsel Mutina Muharebesi'ne gevşek bir şekilde dayanmaktadır; gerçek belirleyici çatışma olan Actium Deniz Savaşı, Sezar'ın ölümünden on dört yıl sonra gerçekleşmiştir ve dizide hiç gösterilmez.

Dizide Brutus, Philippi Muharebesi'nden sonra intihar etmez; bunun yerine Antony onu Roma için bir şehit haline gelmesini önlemek amacıyla sürgüne gönderir ve Brutus dizinin sonunda hâlâ hayatta ve Roma'ya geri dönmüş olarak gösterilir.

Gerçek tarihte Cicero, Optimateler ve Sezar'ın katillerinin tarafında yer alıp Brutus'u övmüştü; ancak dizide Cicero, Sezar'ın bir dostu olarak tasvir edilir.

Dizi, tarihsel doğruluktan yoksun olması ve karakterleri basitçe 'iyiler' ve 'kötüler' şeklinde tasvir etme eğilimi nedeniyle eleştirmenlerden karışık, çoğunlukla olumsuz eleştiriler aldı.