The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

BBC televizyon uyarlaması başlangıçta yöneticiler tarafından 'uygulanamaz' olarak kabul edilmiştir, ancak Alan J. W. Bell projee karşı dirençten sonra yönetim ve yönetim görevlerini almıştır.

Dizinin tam çizgi film versiyonu sonbahar 1978'de kısaca tartışılmış, ancak bunun yerine serinin çoğunu gerçek oyuncu, Rehber'in girdilerini sadece animasyon olarak yapmaya karar verilmiştir.

David Dixon, Geoffrey McGivern'in yerine Ford Prefect rolüne geçmiştir çünkü McGivern görsel olarak role uygun değildi ve Sandra Dickinson, Susan Sheridan'ın yerine Trillian rolüne geçmiştir çünkü Sheridan o sırada müsait değildi.

Douglas Adams kendisi Eddie Bilgisayar ve Deep Thought satırlarını set'te doğru zamanlamayı sağlamak için seslendirir, daha sonra sırasıyla David Tate ve Valentine Dyall tarafından yeniden seslendirilmiştir.

Douglas Adams dizide birkaç kez kameo yapışmıştır, bu da bar sahnesi arka plan içkisini ve çıplak denize yürüyen adam olarak yer aldığını, orijinal oyuncu hasta olduğunu aradıktan sonra üstlendiği bir rol.

Üretim boşluğu süreklilik sorunlarına neden olmuştur: Simon Jones başka bir rol için saçını kısa kestirmiş ve sonraki bölümlerde fark edilir bir peruk takmıştır, David Dixon'ın saçı pilot ile serinin geri kalanı arasında daha uzun görünmektedir.

Zaphod'un üç kolu ve iki kafasını tasvir etmek için, on iki servo motorlu radyo kontrollü animatronik ikinci kafa yapılmıştır, ancak bu dikkat çekici bir şekilde güvenilmez olmuş ve sık sık hareketsiz kalmıştır; üçüncü kol tasarımcı Mike Kelt'in oyuncu Mark Wing-Davey'in arkasına gizlenmesi ve kendi kolunu ekstra bir kollu kısma sokmasıyla sağlanmıştır.

Rehber için sahte bilgisayar animasyon dizileri aslında Rod Lord tarafından geleneksel sel animasyon teknikleri kullanılarak üretilmiştir ve bu el çizilmiş 'bilgisayar grafikleri' çalışması bir BAFTA, Tasarım ve Sanat Yönetimi Gümüş ödülü ve Londra Film Festivali ödülü kazanmıştır.

Tema müziği Tim Souster'ın 'Journey of the Sorcerer' (Bernie Leadon tarafından) düzenlemesidir, daha önce Hitchhiker's LP'si için kullanılmıştır; Ocak 1981'de Birleşik Krallık'ta Douglas Adams'ın ritim gitar çaldığı bir B-yan tarafı ile tek olarak yayınlanmıştır.

Beşinci bölümde, açılış başlıkları 42 numarasının birkaç kez çizilmiş olduğunu ve 101010 numarasını göstermektedir; bu 42'nin ikili temsilidir.

Planlanan ikinci televizyon serisi Adams'ın terkedilmiş 'Doctor Who and the Krikkitmen' projesinden malzeme kullanmış olacaktır, ancak BBC ile anlaşmazlıklar bunun asla yapılmamasına neden olmuştur; bu malzeme bunun yerine Life, the Universe and Everything romanına dönüştürülmüştür.

İkinci ile altıncı bölümler arasında kullanılan çok sayıda model nedeniyle, BBC Television Centre'de 28 Ekim 1980 tarihi model dizileri için ayırılmıştır, 'birçok başka gösterinin karşılayabileceği bir lüks' olarak tanımlanmıştır.