Proje 1998 yılında Alberto Caballero ve Iñaki Ariztimuño tarafından, bir varyete programı olan 'Mira quien viene esta noche' setinde tanıştıktan sonra doğdu; bir apartman komşuluğunun sunduğu bolca komik durumdan esinlendiler ve 2000 yapımı 'La comunidad' filminin başarısından da cesaret aldılar.
Doğuş
Yapımcılar projeyi kabul edecek bir kanal bulmak için beş yıl uğraştılar; Antena 3'ün o dönemki İçerik Direktörü José Ángel Rodero, senaryoyu Buenos Aires'e giden bir uçak yolculuğunda okuyup çok gülünce projeye onay verdi.
Doğuş
Kanal başlangıçta eşcinsel bir çift fikrine, özellikle Mauri karakterine sıcak bakmıyordu çünkü karakteri fazla 'aşırı' (locaza) buluyorlardı.
Doğuş
Adrià Collado'nun diziden ayrılmasının ardından Mauri'nin çocuk sahibi olduğu lezbiyen karakter Bea yaratıldı; amaç toplumdaki mümkün olan tüm aile tiplerini komşulukta göstermekti. Benzer şekilde, Cinsiyet Kimliği Yasası'nın kabulünün ardından trans bir karakter olan Raquel Heredia diziye eklendi.
Doğuş
Senarist Iñaki Ariztimuño, senaryoyu yazmak için apartman yöneticileriyle konuştu, hukuk bürolarını ziyaret etti, gazetelerin emlak eklerini inceledi ve arkadaşlarının komşuluk sorunlarını dinledi; ayrıca kendileri de apartmanlarda yaşayan Fernando Tejero, Loles León ve Laura Pamplona gibi oyuncular kendi başlarına gelen anekdotları senaristlere anlatarak bölümlere ilham verdi.
Çekim
Çekimler Haziran 2003'te Madrid'in güneyindeki Moraleja de Enmedio kasabasında, San Millán sanayi bölgesindeki 2000 metrekarelik bir sanayi hangarında başladı; bu mekân bir süre 'A tortas con la vida' dizisiyle paylaşılıyordu ve bu diziye bir göndermede iki plastik cerrah karakteri binadaki dairelerden birini kiralıyordu.
Çekim
Çekim sırasında dizinin kostümlerinin saklandığı hangarın dörtte biri yangın geçirdi, bu olay setin en bilinen olaylarından biri oldu. Ayrıca bazı bölümler Terra Mítica, Gran Hotel Bali, Hotel Zouk ve Lanzarote'deki farklı lokasyonlarda dış mekân olarak çekildi.
Oyuncular
Oyuncu Elio González, günde 21 saat çalıştıklarını ve Telecinco'da kendilerine daha iyi davranılacağını söylediğini açıkladı; Loles León'un diziden ayrılma sebebinin ekonomik anlaşmazlık olduğu yönünde yanlış bir söylenti yayılmıştı, oysa gerçek sebep oyuncuların çok ağır çalışma koşulları ve replikleri öğrenmeye vakit bulamamalarıydı.
Oyuncular
Loles León, dördüncü sezonun ilk bölümünde bazı sahnelerde bir dublörün kullanılmasına ve önceki bölümlerden alınan ses örneklerinin (sample) kendi sesiymiş gibi kullanılmasına içerledi.
Müzik
Dizinin karakteristik stilini yaratmaya büyük katkı sağlayan ana tema müziği, artık dağılmış olan Vocal Factory grubu tarafından a capella olarak söylendi; grup bazen bölümlerin konusuna atıfta bulunan sözlerle çeşitli müzik tarzlarında ara müzikler de seslendiriyordu.
Göndermeler
Yaratıcılar Concha karakterinin 'Los Roper' dizisini, kaba-şakacı tonunun 'Matrimonio con hijos'u (Married... with Children), Marisa ve Vicenta karakterlerinin 'Las chicas de oro'yu (The Golden Girls) ve diyalog yapısının 'Frasier' dizisini andırdığını kabul etmiştir.
Göndermeler
Dizi, İspanyol emlak patlamasını ve komşular arası çekişmeleri konu alan 'Venta por pisos' (1972) ve 'Madrid, Costa Fleming' (1976) filmleriyle ve 1960'ların çizgi dizisi '13, Rue del Percebe' ile pek çok ortak unsur paylaşır.
Karşılanma
Dizinin en çok izlenen bölümü olan 'Érase un famoso', 8.300.000'den fazla izleyiciye ve %43,1 izlenme oranına ulaştı; dizi bazı günlerde 10.000.000'dan fazla izleyiciye ulaşarak günün en çok izlenen programı oldu.
Karşılanma
FEDACE (İspanyol Beyin Hasarı Federasyonu), 'Érase un despertar' bölümünde komanın saygısızca ve önemsiz bir şekilde ele alınmasına sert tepki gösterdi; yapımcı şirket ise bunun kurgu olduğunu ve kimseyi rencide etme amacı taşımadığını savundu.
Karşılanma
Muhafazakâr dernek HazteOir.org, 'Érase una luna de miel' bölümündeki bir karakterin eşcinsel evliliğe karşı yapılan bir yürüyüşle ilgili cümlesini eleştirerek, kanaldan söz konusu yürüyüşün organizatörlerine de en izlenen saatte yer verilmesini talep etti.
Karşılanma
Antonio Dorado adlı bir yazar, José Luis Moreno'ya karşı 'La portera' adlı bir projeyi kopyaladığı iddiasıyla intihal davası açtı; dava, Miramón Mendi'nin sunduğu fikri mülkiyet belgesiyle ilk başta reddedildi ancak Dorado'nun bu belgeyle çelişen bir sertifika sunması üzerine yeniden açıldı.
Bilgi
İlk sezon başlangıçta 14 bölüm olarak planlanmıştı ancak izleyici sayısındaki büyük artış nedeniyle 17 bölüme çıkarıldı.
Bilgi
Dizinin İtalya'da 'Qui non si può vivere' adıyla uyarlanması, Mediaset'in hakları satın almasına rağmen gerçekleşmedi; başarısızlığın sebebi, İtalyan versiyonunda Marisa karakterinin içki içmesine ve sigara kullanmasına izin verilmemesiydi.