Wallander

Yellow Bird yapımcısı, 2000 yılında ekranda "öldürülen" İnspektör Morse yerine İngiliz izleyicileri için yeni bir televizyon dedektifi oluşturmak istiyordu. Brann'dan önce Wallander rolü için düşünülen aktörler arasında Trevor Eve, Neil Pearson, Jason Isaacs, David Morrissey, Clive Owen ve Michael Gambon vardı.

Kenneth Brann, 2007 yılında yönetmen Ingmar Bergman'ın film festivalinde yazarı Henning Mankell ile buluştuğu sırada Wallander rolünü kendisi istedi. Wallander romanlarını oldukça geç okumaya başlamış olsa da, çevrilen dokuz romanın tamamını bir ayda okudu.

Hem Brann hem de yönetmen Philip Martin, karakterin kendi taze yorumlarını projeye getirmek için Wallander hakkındaki İsveç filmlerini kasten izlemediler.

Kitaplarda Wallander düzenli olarak evde ve arabada opera dinler, ancak İngiliz uyarlamasında bu alışkanlıktan vazgeçildi — yapımcı Francis Hopkinson, bunun kahramanı zaten İngiliz seyircilere opera sevgisi iyi bilinen İnspektör Morse'a çok benzer kılacağını düşündü.

Yapım ekibi, 35 mm filme yakın bir çözünürlüğe sahip ancak çok daha ucuz olan Red One dijital kamerasını kullanarak, saha üzerinde çekilen materyali hemen incelemeyi ve dar bir çekim programında zaman kazanmayı sağladı.

Yönetmen Philip Martin, polis rolünde oynayan oyuncuların silah kullanmayı bilmelerini istediğinden, onlar için canlı mühimmatla ateş poligonunda eğitim düzenledi.

Alan yangını sahnesi için Danish Special Effects ekibi, konum keşfi aşamasında güzel görünüşü nedeniyle seçilen yerde alanı yakma girişiminde zorluklar yaşadı.

Üçüncü sezonundaki kendiliğinden yanma sahnesi için kaskador kendini benzinle ıslatıp ateşe verdi, hazırlıklı durumda yerel itfaiye durduyken; üç dakikalık epizoduğu saat 18:00'den gece 3:30'a kadar dokuz buçuk saat boyunca çektiler.

İkinci sezon çekimlerinde Ystad istasyonunda, birbirinden yalnızca 40 metre uzaklıkta, İngiliz "Wallander" ve İsveç filmi "Vålnaden" ("Hayalet") in final sahneleri aynı anda çekiliyordu.

Wallander'ın cep telefonunun özel ve melodilü zil sesi, besteci Lee Critchlow tarafından özel olarak bestelenmiştir.

İlk bölümden sonra izleyiciler ve oyuncular sendikası Equity, final jeneriğinin çok hızlı geçtiğine şikayet ettiler — yüz isim 14 saniyede geçip gitti; Kenneth Brann bunu kendisi "küçültücü" olarak adlandırdı.

Dizinin başarısı, Ystad ve Skåne bölgesinde dikkate değer bir turizm artışına yol açtı: 2009 yılında İngiliz turistlerinin sayısı %18 arttı ve Ystad Stora Turismpriset ("Büyük Turist Ödülü") ödülünü aldı.