Kaitou Sentai Lupinranger vs. Keisatsu Sentai Patranger

Yıl 42 olan bu Sentai serisinde, hikayenin başından itibaren birbiriyle rekabet eden iki farklı sentai takımı (hırsızlar ve polisler) kullanılması ilk kez denenen bir konsepttir.

Baş yapımcı Utsunomiya'ya göre, hırsız ve polis tarafı için ayrı setler kurulduğundan, kimliklerin erkenden ortaya çıkması bir tarafın setinin kullanılamaz hale gelmesi anlamına geliyordu; bu yüzden Lupinranger'ların kimliğinin sona kadar polislere gizli kalması set inşa edildiği anda kesinleşmişti.

Baş senarist Kamura Junko, kimlikler gizli kalırken dönüşüm öncesi karakterler arası ilişkiyi derinleştirmenin zor olduğunu belirtmiştir.

Lupin Red karakteri, daha önce 'Jūōger' projesinde fikir olarak sunulan ama kullanılmayan 'sarışın, hafif serseri havalı yankee kırmızı' konseptinden esinlenerek yaratılmıştır.

Patren 2 rolü için seçilen Yokoyama Ryō, senaristlerin başta hayal ettiği 'yavru köpek' imajından çok daha yakışıklı ve uzun boylu çıkınca, karakterin imajı 'büyük ama beceriksiz köpek' olarak yeniden şekillendirildi.

Lupin Yellow'u oynayan Kudō Rikako'nun 29. bölümdeki 180 derece açılma hareketi kendi özel yeteneğinden esinlenerek sahneye eklenmiş, hatta transformasyon sonrası formunda da kullanılmıştır.

Lupin Yellow'un dublör/aksiyon oyuncusu Shimozono Ayumi, önceki dizi 'Kyūranger'da dublaj işi az olduğu için bu dizide de az bekliyordu, fakat aksiyon sahnelerinin yoğunluğu nedeniyle peruk yetersiz kalınca Kudō ile aynı kuaföre giderek saçını 30 cm kestirdi.

Myōjin Tsukasa'yı oynayan Okuyama Kazusa'nın softbol geçmişi olduğu için 41. bölümdeki kaya fırlatma sahnesi özel olarak eklenmiş ve aksiyon yönetmeni Fukuzawa Hirofumi, oyuncunun atışını izleyip bu hareketi senaryoya dahil etmek istediğini belirtmiştir.

10. bölümde Keiichirō ile Kairi arasındaki sahne, 'Hagure Keiji Junjōha' dizisindeki Fujita Makoto'nun canlandırdığı Yasuura Kichinosuke karakterinden esinlenerek yazılmıştır.

Asaka Keiichirō'nun kayısı ağzı (sıcak yiyecek yiyememe) özelliği, oyuncu Yuiki'nin doğaçlamasıyla karaktere eklenmiştir.

Grup halinde robotu andıran karakter Jim Carter'ın 8. bölümde canavara dönüştüğü sahnede aslında büyük bir dövüş sahnesi planlanmıştı, ancak kostümün yapısı hareket etmeye elverişli olmadığından sahne bilmece çözme sahnesine dönüştürüldü.

Coguere karakterini oynayan Nukumizu Yōichi, beyaz eldiven ve gözlük takma fikrini kendi canlandırdığı uşak imajına uygun olarak kendisi talep etmiştir.

35. bölümdeki Coguere'nin ağırlıklı olduğu bölüm, Nukumizu'nun yoğun programından ayırabileceği son zaman dilimi olması nedeniyle özel olarak sipariş edilmiştir; karakterin ikiye bölünme sahneleri ise Nukumizu'ya benzeyen bir dublör bulunamadığından neredeyse tamamen dijital birleştirme (compositing) ile işlenmiştir.

Noel rolünü oynayan Motoki Seiya akrobasi konusunda yetenekli olduğundan, karakterin aksiyon sahnelerine bu yetenek dahil edilmiş; 43. bölümde gerçek parkur sahneleri çekilmiş ve Motoki, göğsüne GoPro takarak lokasyon keşif gezisine bizzat katılmıştır.

Hilltop yöneticisinin 'kötü kahve demleme' özelliği başlangıçta planlanmışken, aynı dönemde yayınlanan 'Kamen Rider Build' dizisindeki bir karakterle örtüştüğü için bu özellik 'wagashi (Japon tatlısı) sevgisi' olarak değiştirilmiştir.

29. bölümde hafızasını kaybeden Keiichirō'nun Hilltop'ı 'Beverly Hills Cop' filmindeki Eddie Murphy ile karıştırdığı sahne, oyuncu Aiku'nun kendi esprilerine benzese de aslında senaryoda önceden yazılmış bir şakadır.

Lupin Blue'nun selamlama pozu, 'Kyūranger' dizisinde Spada / Kajiki Yellow rolünü oynayan Sakakibara Tetsushi tarafından tasarlanmıştır.